ASSESSMENT OF VITAL SIGNS

Bounding pulse:Stronger than usual pulse that disappears quickly; related to fever or inflammation.

• Pulso fuerte: muy marcado, puede indicar fiebre o inflamación.

• Pulso débil: menos marcado, puede indicar deshidratación.

• Pulso irregular: puede indicar problemas cardíacos.

• Pulso normal: dentro de los límites saludables.

What is "skimming"?

• A detailed analysis of the text to understand every aspect.

• A quick reading of the text to grasp the main idea.

• Reading every word carefully to ensure comprehension.

• A method of summarizing the text in one's own words.

Rapid / Accelerated Faster than normal pulse, but not extreme like tachycardia.

• Rápido / Acelerado: aumento del ritmo cardíaco, no extremo.

• Lento / Disminuido: ritmo cardíaco por debajo de lo normal.

• Irregular: ritmo cardíaco con variaciones inesperadas.

• Estable: ritmo cardíaco constante y normal.

Blood pressure is the force of blood against the artery walls.
It is affected by cardiac output and peripheral resistance.

• La presión arterial es la fuerza de la sangre contra las paredes arteriales.
  Está influenciada por el gasto cardíaco y la resistencia periférica

• La presión arterial es la cantidad de sangre que fluye por el cuerpo.

• La presión arterial se mide en miligramos por decilitro.

• La presión arterial es la cantidad de oxígeno en la sangre.

What are the uses of the Present Simple tense in technical English?

• Describing past events: Patients had breakfast at 8 a.m.

• Current states: I’m exhausted.

• Scientific truths: White blood cells help fight infections.

• Future plans: Patients will have breakfast at 8 a.m.

Why is reading the paratext important?

• It helps to deduce themes, structure, and purpose of the text, and promotes overall understanding before reading in detail.

• It provides a summary of the text's main ideas.

• It offers a detailed analysis of the text's content.

• It serves as a distraction from the main text.

Pulse rate is controlled by the medulla oblongata.
It increases during shock or hemorrhage.
Vessel elasticity affects the pulse.
In atherosclerosis, hardened plaques reduce blood flow.

• La frecuencia del pulso está controlada por la médula oblongada.

• La frecuencia del pulso se mantiene constante en todas las condiciones.

• La frecuencia del pulso no se ve afectada por la elasticidad de los vasos.

• La frecuencia del pulso disminuye en casos de shock o hemorragia.

• En la aterosclerosis, las placas endurecidas aumentan el flujo sanguíneo.

How does the verb change in Present Simple?

• I/you/we/they → don’t change

• He/she/it → add -ed

• He/she/it → add -ing

• I/you/we/they → add -s or -es

Tachycardia

• Very rapid pulse over 120 bpm; may occur during infection, thyroid issues, or intense activity.

• A slow pulse under 60 bpm, often seen in athletes.

• Normal pulse rate between 60 to 100 bpm, indicating good health.

• Irregular heartbeat that can be felt as a fluttering sensation.

Unequal pulse: Pulse rate differs between limbs (e.g., wrist vs. ankle); may suggest poor circulation.

• Pulso desigual: diferencias de pulso entre miembros, puede indicar mala circulación.

• Pulso igual: no hay diferencias entre miembros.

• Pulso acelerado: aumento de la frecuencia cardíaca.

• Pulso débil: disminución de la fuerza del pulso.