N1_Quiz TV thực chiến (10)

この春、とうとう ( ) のマイホームを手に入れた。

• 切望
• 欲望
• 念願
• 志願

Answer explanation

この春、とうとう( )のマイホームを手に入れた。 Mùa xuân này, cuối cùng tôi đã có được ngôi nhà mơ ước của mình. 1. 切望（せつぼう）: khát khao mãnh liệt ・誰もが景気の回復を切望しています。 2. 欲望（よくぼう）: ham muốn, lòng tham ・彼女はもう夫に対して性的欲望は持っていない。 ・欲望を愛と混同するな。 3. 念願（ねんがん）: hằng mơ ước (thường dùng khi điều đó cuối cùng đã thành sự thực) ・父のかねての念願だった喫茶店を開いた。 4. 志願（しがん）: nguyện vọng (thi, đăng ký...) ・軍隊に志願する。

会議ではA案に賛成したが、 ( ) を言えば、B案のほうがいいと思う。

• 本音
• 本気
• 弱音
• 弱気

Answer explanation

会議ではA案に賛成したが、( )を言えば、B案のほうがいいと思う。 Dù trong cuộc họp tôi đã ủng hộ phương án A, nhưng nếu nói thật lòng thì tôi nghĩ phương án B tốt hơn. 1. 本音（ほんね）: lời nói thật lòng ・彼の発言は本音ではない。 2. 本気（ほんき）: (làm 1 cách) nghiêm túc ・遊び半分ではなく、本気で働くことにした。 3. 弱音（よわね）: lời than vãn ・父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。 4. 弱気（よわき）: nhu nhược, nhút nhát ・彼は彼女の弱気を叱った。

次の大会に向けて、チームの ( ) を強めよう。

• 収束
• 結束
• 親密
• 緊密

Answer explanation

次の大会に向けて、チームの( )を強めよう。 Hãy tăng cường sự đoàn kết của đội để hướng đến giải đấu tiếp theo. 1. 収束（しゅうそく）: sự dịu đi, lắng xuống ・新型コロナの収束の見通しは立っておらず、先行きは不透明な状況です。 2. 結束（けっそく）: đoàn kết ・その団体との結束を強める。 3. 親密（しんみつ）: thân mật, thân thiết ・周囲の人と親密な関係を築く。 4. 緊密（きんみつ）: chặt chẽ, mật thiết ・日米の間には緊密な関係がある。

その企業は巨大な資本を ( ) に、海外の市場に進出した。

• 背景
• 根源
• 後援
• 発端

Answer explanation

その企業は巨大な資本を( )に、海外の市場に進出した。 Công ty đó đã mở rộng ra thị trường nước ngoài với nguồn vốn khổng lồ làm hậu thuẫn. 1. 背景（はいけい）: bối cảnh, background (cụm từ Nを背景にmang nghĩa "có N làm hậu thuẫn/nền tảng") ・私はその山を背景にして彼女の写真を撮った。 2. 根源（こんげん）: căn nguyên, gốc rễ ・失敗の根源を突き止める。 3. 後援（こうえん）: đứng sau hỗ trợ, hậu thuẫn ・新聞社の後援でコンサートを開きます。 4. 発端（ほったん）: khởi đầu; lời mở đầu (của 1 chương, ...) ・事件の発端はチンピラ同士の喧嘩でした。 ・そのエピソードの発端に今、立ち始めたというだけのことなのだろうか。

地域の ( ) に合った医療のシステムが求められている。

• 実情
• 実況
• 実権
• 実在

Answer explanation

地域の( )に合った医療のシステムが求められている。 Hệ thống y tế phù hợp với tình hình thực tế của khu vực đang được yêu cầu. 1. 実情（じつじょう）: thực trạng ・好転する見込みと言っているが、実情ではむしろ悪化している。 2. 実況（じっきょう）: livestream, truyền hình trực tiếp ・彼は野球の実況アナウンサーだ。 3. 実権（じっけん）: thực quyền, quyền thực thi ・あの会社の社長は飾り物で、実権は息子の副社長が握っている。 4. 実在（じつざい）: có thật ・この物語は実在の人物を元にしたフィクションです。

その選手は、十年に一人の ( ) だと言われている。

• 玄人
• 大家
• 巨匠
• 逸材

Answer explanation

その選手は、十年に一人の( )だと言われている。 Vận động viên đó được cho là một nhân tài xuất chúng mười năm mới có một lần. 1. 玄人（くろうと）: chuyên gia ・彼のテニスの腕前は玄人はだしだ。 2. 大家 (2 cách đọc với 2 nghĩa khác nhau) たいか: chuyên gia, bậc thầy おおや: chủ nhà ・彼はハウスミュージックの大家だ。 ・1ヶ月以上留守にする時は、事前に大家さんに伝える。 3. 巨匠（きょしょう）: bậc thầy (thường dùng cho nghệ sĩ, các công việc liên quan đến nghệ thuật hay năng khiếu, không dùng co vận động viên) ・その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。 4. 逸材（いつざい）: nhân tài xuất chúng ・逸材を発掘するために、日本中を回っています。

経済だけでなく、法律にも詳しいのが彼の ( ) だ。

• 深み
• 強み
• 高み
• 重み

Answer explanation

経済だけでなく、法律にも詳しいのが彼の( )だ。 Không chỉ hiểu biết về kinh tế mà cả pháp luật, đó là điểm mạnh của anh ấy. 1. 深み（ふかみ）: chiều sâu 彼の話には深みがある。 2. 強み（つよみ）: điểm mạnh 彼の強みはコミュニケーション能力だ。 3. 高み（たかみ）: độ cao 彼はさらなる高みを目指している。 4. 重み（おもみ）: sự nặng nề 彼の言葉には重みがある。

今回の作品は、彼にとって( ) の出来と言えるだろう。

• 核心
• 真心
• 会心
• 気心

Answer explanation

今回の作品は、彼にとって( )の出来と言えるだろう。 Tác phẩm lần này có thể nói là tác phẩm tâm đắc của anh ấy. 1. 核心（かくしん）: cốt lõi (của vấn đề) ・その問題の核心に触れた気がしました。 2. 真心（まごころ）: tấm lòng chân thành ・真心をこめてお客様にサービスを提供しよう。 3. 会心（かいしん）: sự hài lòng, tác phẩm tâm đắc ・この絵こそが会心の作だ。 4. 気心（きごころ）: tính khí ・気心の知れた仲間だけで行くなら仕事の旅でも楽しい。

今年の花火大会は、30 万人を超える ( ) が予想されている。

• 人込み
• 人波
• 人通り
• 人出

Answer explanation

今年の花火大会は、30万人を超える( )が予想されている。 Dự kiến lễ hội pháo hoa năm nay sẽ có hơn 300,000 người tham dự. 1. 人込み（ひとごみ）: đám đông ・彼が人込みの中を駆け抜けていくのがちらりと見えた。 2. 人波（ひとなみ）: dòng người, biển người ・彼らは人波に押し流されていった。 3. 人通り（ひとどおり）: người qua lại ・その道路は人通りはなかった。 4. 人出（ひとで）: số người tham gia (dùng để nói về lượng người tham gia 1 sự kiện, ngày lễ hội nào đó) ・主催者側は百万人の人出を見込んでいる。

職場の環境に満足していたので、その当時は転職など全く ( ) になかった。

• 念頭
• 本心
• 念願
• 内心

Answer explanation

職場の環境に満足していたので、その当時は転職など全く( )なかった。 Vì hài lòng với môi trường làm việc nên lúc đó tôi hoàn toàn không nghĩ đến việc chuyển việc. 1. 念頭（ねんとう）: trong suy nghĩ (cụm từ 念頭にない: không hề nghĩ đến) ・私たちはこの言葉を念頭に行動しています。 2. 本心（ほんしん）: tâm ý thật sự ・あの言葉は彼の本心じゃないと思う。 3. 念願（ねんがん）: tâm nguyện bấy lâu (là điều ao ước đạt được) ・父のかねての念願だった喫茶店を開いた。 4. 内心（ないしん）: trong lòng, trong thâm tâm (bên ngoài thể hiện một kiểu nhưng bên trong lại nghĩ khác) ・私は内心、別のことを考えていた。