Subtitle Editing Techniques and Best Practices

This video tutorial by Mr. Tor Yak on the ABOUTBOY SANOM channel explains how to use YouTube's automatic subtitle feature in 2021. It guides viewers through accessing YouTube Studio, editing subtitles, and publishing them. The tutorial also covers adding subtitles in multiple languages, providing a comprehensive overview of managing video captions on YouTube.

What new feature did YouTube introduce in 2021?

• Video monetization

• Live streaming

• Automatic subtitle creation

• Automatic video editing

What is the first step to access YouTube Studio?

• Search for YouTube Studio on Google

• Log into your YouTube account

• Download YouTube Studio app

• Open the YouTube app

How can you ensure that subtitles are in the correct language?

• Ask a friend to translate

• Manually type the subtitles

• Use a translation app

• Select the language in the video settings

What is the purpose of saving subtitles as a draft?

• To share with others

• To review and edit later

• To delete them easily

• To publish immediately

What should you do if the subtitles are not synchronized with the audio?

• Delete the subtitles

• Re-record the audio

• Use the space bar to pause and adjust

• Ignore the issue

What should you do if you make a mistake while editing subtitles?

• Start over

• Use the undo or repeat function

• Ask for help

• Ignore the mistake

What is a technique to prevent subtitle lines from merging?

• Increase the video speed

• Use a different font

• Pull the subtitle strips apart

• Change the subtitle color

What should you do after finishing the subtitle description?

• Delete the draft

• Publish the subtitles

• Share the video

• Start a new project

How can you add subtitles in multiple languages?

• Use a subtitle translation service

• Create separate subtitle files for each language

• Enable automatic translation

• Ask viewers to translate

What is the final step before publishing subtitles?

• Add background music

• Delete the video

• Change the video title

• Check for errors