eng 154-204

Перевод слова «параллельный»

• parallel
• cover
• flood
• sand
• cleared

Переведите приложение: “Cleared as filed.”

• Разрешено по плану
• По собственному усмотрению
• Тяжелые и строительные работы
• Тяжелые строительное оборудование
• Время истекло

Переведите приложение: “Clearance expires at 11.20 .”

• Время разрешения истекает в 11.20
• Время разрешения истекает
• Время разрешения истекает в 19.20
• Все ответы верны
• Время разрешения истекло

Переведите приложение: “Your time of departure expires at 12.30.”

• Ваше время отбытия истекает в 12.30
• Ваше время прибытия истекает в 12.30
• Ваше время отбытия истекает в 13.30
• Ваше время отбытия в 12.30
• Ваше время прибытия в 12.30

Найдите синоним слова “slot time”

• release time
• expire time
• departure
• arrival
• release

Переведите приложение: “Would you prolong time,please.”

• Продлите, пожалуйста, ваш план полета
• Продлите, пожалуйста, ваш план захода
• Продлите, пожалуйста, ваш план посадки
• Доложите пожалуйста захват курсового маяка
• Продлите, пожалуйста, ваш план прибытия

Переведите приложение: “Roger, slot time 55,ALITALIA 204.”

• Вас понял, время отбытия 55 минут, Алиталия 204
• Вас понял, время отбытия 40 минут, Алиталия 204
• Вас понял, время прибытия 55 минут, Алиталия 204
• Вас понял, время пролета 55 минут, Алиталия 204
• Вас понял, время пролета 35 минут, Алиталия 204

Переведите «Название наземной станции»

• name of ground station
• level instruction
• squawk number
• standard departure
• level change

Переведите предложение «Задержка будет определена позже»

• Delay will be determined later
• Delay is determined for 50 min
• Catering delay
• No delay expected
• Delay is not anticipated

Переведите: «May I land?»

• Можно мне садиться
• Можно занять стоянку
• Можно оставить мой эшелон
• Можно мне изменить стоянку
• Нет правильного варианта