FC N3 #61-80

62/ ～ごとに [Arti: ～のときは、いつも]

• Setiap kali... (setiap kejadian tertentu)

• Aku membeli tiket langganan setiap dua bulan.

• Aku membeli tiket langganan setiap tahun.

• Aku membeli tiket langganan setiap minggu.

75/ ～によって[Arti: ～の方 法で]

• Dengan cara...

• Melalui telepon...

• Dengan menggunakan surat...

• Secara langsung...

65/ たとえ～ても [Arti もし～でも、変わらない]

Contoh Kalimat: たとえお金持ちじゃなくても、あなたのことが大好きです。

• Meskipun kamu bukan orang kaya, aku tetap sangat menyukaimu.

• Meskipun kamu kaya, aku tidak menyukaimu.

• Meskipun kamu tidak punya uang, aku akan membantumu.

• Meskipun kamu tidak suka, aku akan tetap mencintaimu.

67/ ～次第（しだい）

[Arti: ～したら、すぐ]

連絡が入り次第、すぐに部長に報告します。

• Segera setelah..

• Setelah beberapa waktu..

• Sebelum menerima kabar..

• Ketika sudah siap..

74/～ほかない[Arti: ～以外の方法がない（「～しかない」よりかたい言い い方かた ）

Contoh Kalimat:

何度言ってもゲームをやめないなら、禁止するほかない。

• Tidak ada pilihan selain... (ungkapan lebih formal dari ～しかない)

• Ada banyak cara untuk menyelesaikan masalah ini.

• Kita bisa mencari solusi lain yang lebih baik.

• Tidak ada cara lain selain menunggu.

66/ ～ことにする [Arti ～すると決める]

• Memutuskan untuk membeli makan siang di konbini.

• Memilih untuk pergi ke restoran.

• Berencana untuk memasak di rumah.

• Menghindari makan siang hari ini.

68/ ～としたら [Arti: ～だと考えたら]

• Jika..., andaikan...

• Apabila..., seandainya...

• Kalau..., jika...

• Bila..., andaikan...

64/ ～うちに [Arti ～あいだに]

• Selagi..., sebelum...

• Setelah..., selama...

• Ketika..., setelah...

• Sebelum..., selama...

80/ ～ことはない [Arti : ～する必ひつ 要よう はない]

• Tidak perlu ~ / Tidak usah ~

• Harus ~

• Lebih baik ~

• Selalu ~

77/ ～始める [Arti ～するのを始める]

• Mulai melakukan...

• Berhenti melakukan...

• Menunda melakukan...

• Menghentikan melakukan...