2023 0417 嘉年華 中越泰

安全眼鏡可防護哪些危害類型?

Kính bảo hộ có thể phòng chống những loại nguy hại nào?

แว่นตานิรภัยสามารถป้องกันอันตรายประเภทใดได้บ้าง?

• 化學品噴濺

  Hóa chất phun bắn

  สารเคมีกระเด็น

• 粉塵接觸

  Bụi tiếp xúc

  ฝุ่นละอ่อง

• 異物穿刺

  Vật lạ bắn vào

  ป้องกันสิ่งของแหลมขมแทงเข้าตา

• 以上皆是

  Tất cả các điều trên đều đúng

  ถูกทุกข้อ

安全眼鏡上有粉塵，第一步應該用什麼清洗?

Trên kính bảo hộ có bụi, bước đầu tiên cần phải dùng gì để làm sạch?

หากมีฝุ่นเกาะบนแว่นตานิรภัย ขั้นตอนแรกในการทำความสะอาดคือ?

• 擦手紙

  khăn giấy

  ใช้กระดาษชำระ

• 洗髮精

  Dầu gội đầu

  แชมพู

• 清潔的水

  Nước sạch

  น้ำสะอาด

• 以上皆是

  Tất cả các điều trên đều đúng

  ถูกทุกข้อ

「上鎖掛牌」能避免甚麼類型的意外？

"Treo bảng lên khóa" có thể tránh những loại tai nạn ngoài ý muốn nào ?

ล็อคแท็ก ช่วยป้องกันอุบัติเหตุประเภทใดบ้าง?

• 被噴出來的熱水燙傷

  bị nước nóng bắn ra làm bỏng

  อาจถูกน้ำร้อนที่กระเด็นพ่นใส่

• 被意外開動的機器所傷

  bị máy móc đang vận hành gây thương tích

  ได้รับบาดเจ็บจากเครื่องจักรที่สตาร์ทโดยไม่ได้ตั้งใจ

• 被電擊

  bị điện giựt

  ถูกไฟฟ้าช็อต

• 以上皆是

  Tất cả các điều trên đều đúng

  ถูกทุกข้อ

滅火器操作口訣?

khẩu hiệu thao tác bình chữa cháy?

สโลแกนการใช้ถังดับเพลิง

• 拉.瞄.壓.掃

  kéo.vòi.ấn.lia quét

  ดึง เล็ง กด พ่น

• 拉.壓.瞄.掃

  kéo.ấn.vòi.lia quét

  ดึง กด เล็ง พ่น

• 拉.拉.壓.推

  kéo.kéo.ấn.đẩy

  ดึง ดึง กด ดัน

• 推.推.壓.瞄

  đẩy.đẩy.ấn.vòi

  ดัน ดัน กด เล็ง

廢棄物分類減廢要在何時執行?

phân loại rác để giảm thải phải thực hiện khi nào?

การแยกประเภทขยะและการลดขยะควรดำเนินการเมื่อใด?

• 只在家裡

  chỉ làm tại nhà

  ทำเฉพาะในบ้าน

• 工作場所不用分類

  tại nơi làm việc không cần phân loại

  สถานที่ทำงานไม่จำเป็นต้องจำเป็นต้องแยก

• 工作時、家庭、任何時間地點

  khi làm việc, tại nhà, mọi lúc mọi nơi

  ที่ทำงาน ที่บ้าน ทุกที่ทุกเวลา

• 分類是後端清潔人員或清潔機構的事

  phân loại rác là việc của nhân viên đoạn sau hoặc thuộc trách nhiệm của đơn vị vệ sinh

  การแยกขยะเป็นเรื่องของพนักงานทำความสะอาดหรือหน่วยงานทำความสะอาด

評估傷者需要包紮，第一步應該要?

Đánh giá vết thương cần băng bó, bước thứ nhất phải làm gì ?

การประเมินความจำเป็นในการพันผ้าพันแผล ขั้นตอนแรกควรเป็นอย่างไร

• 用紗布覆蓋

  dùng vải băng che đậy

  ปิดด้วยผ้าก๊อซพันแผล

• 直接加壓止血

  ấn lên trực tiếp để cầm máu

  กดห้ามเลือด

• 清潔雙手

  vệ sinh bàn tay

  ล้างมือให้สะอาด

• 以上皆非

  tất cả các câu trên đều sai

  ถูกทุกข้อ

完成傷口處置後，多少時間內應向班長通報?

vết thương sau khi sơ cấp cứu, trong vòng bao lâu phải báo cáo cho trưởng ca nội dung tai nạn ngoài ý muốn?

หลังการปฐมพยาบาลเสร็จแล้ว หัวหน้าหน่วยควรได้รับแจ้งเกี่ยวกับอุบัติเหตุภายในระยะเวลาเท่าใด

• 30分鐘

  30 phút

  30นาที

• 4小時

  4 tiếng

  4 ชม.

• 8小時

  8 tiếng

  8 ชม.

• 24小時

  24 tiếng

  24 ชม.