Gay Language

"Welcome to Chowking! Unsa man ato ju-ordersing?"

• Order (food)

• Other options

• Song choice

• Music

Jurhalo-halo nga tag sixty-kya

• Dinosaur worth Php 60,000

• Halo-halo worth Php 60

• Hello from the other side

• A sixty year old man

"Esperikokak nga very kyugnaw kii by Elsa Frozen"

• Frozen frog

• Freezing Frog

• Very cold soft drinks with ice

• Elsa (Frozen Character) is freezing to death

"What's your Tinkerbell?"

• Do you know Tinkerbell?

• Is Tinkerbell your favorite character?

• What do you think?

"Bengka na sa mawab."

• No (Refusal of Offer, to show negation, to disagree)

• Bibingka in Mawab

• Beautiful girl in Mawab

"Tom and Jerry"

• Hungry

• Angry

• Delighted

"Kyorfanchi nga very anything else"

• The speaker is asking for other orders

• Very hot/freshly cooked

• There are no other options

Abas heavily ang mga jamar.

• Drama participants/actors

• Students

• Drummers

I need water kay tinni winnie oyaak ang panahon.

• Life is short.

• The world is small.

• It's so hot/humid.

Moadto ta sa Carcar para mo-lafang ug nochel.

• To laugh in Carcar

• Eat lechon

• To travel in Carcar

• To chill and Laugh