Can I get a ride?

• Би дайгдчихаж болох уу?

• Би унаж болох уу?

• Би явж болох уу?

Here is something for you.

• Энд таны эд зүйл байна.

• Таны төлөө энийг бэлдлээ

• Үүнийг хараач

I am short-changed.

• Задгай мөнгө хүрэхгүй байна

• Би намхан.

• Хангалттай, хүрэлцээтэй

Let's eat out.

• Дараа нэг хамт үзэцгээе

• Гарцгаая

• Гадуур хоолонд гарцгаая

Never say die.

• Үгүй, үгүй

• Үхнэ гэж битгий хэлээрэй

• Битгий бууж өгөөрэй

No kidding.

• Үгүй байлгүйдээ!

• Тоглосон юм

• Хэзээ ч болохгүй

No wonder.

• Тайвшир

• Сонин юмгүй дээ

• Нэг л тэгэх шинжтэй байсан юмаа

Keep it to yourself.

• Толгой гэдгэр яв

• Хариултаа өөртөө үлдээ

• Та л ганцаараа мэдэж бай.

  (Энийг нууцлаарай)

Don't let me down.

• Миний итгэлийг битгий алдаарай 

• Битгий хүчлээд байгаач

• Намайг битгий зовоо

Behave yourself.

• Санаа тавьсанд баярлалаа

• Надад туслаарай

• Соёлтой байгаач!