109指考翻譯

標示主詞和動詞

Tags

CCSS.RI. 9-10.2

CCSS.RI.11-12.2

CCSS.RL.11-12.2

CCSS.RL.8.2

CCSS.RL.9-10.2

從「早期的」，可以看出時態應使用

• 過去簡單式

• 過去完成式

• 現在進行式

• 現在完成式

Tags

CCSS.RI.11-12.10

CCSS.RI.8.10

CCSS.RI.9-10.10

CCSS.RL.11-12.10

CCSS.RL.9-10.10

博物館「開放給...」中上階層

可有哪些翻譯？

• be compared to

• be accessible to

• be open to

• be leaving to

Tags

CCSS.RI.9-10.4

CCSS.RI.9-10.4

CCSS.RI.11-12.4

CCSS.RI.7.4

CCSS.RI.8.4

「中上階層」應為

• upper-middle class

• rich level people

• higher people

• mid-high level people

Tags

CCSS.RF.3.3B

CCSS.RF.3.3C

CCSS.RF.3.3D

CCSS.RF.4.3A

CCSS.RF.5.3A

請翻譯

「申請」

Tags

CCSS.RI.9-10.4

CCSS.RI.9-10.4

CCSS.RI.11-12.4

CCSS.RI.7.4

CCSS.RI.8.4

請翻譯

「事先」

Tags

CCSS.L.5.4B

CCSS.L.6.1E

請翻譯

「進入許可」

Tags

CCSS.RI.9-10.4

CCSS.RI.9-10.4

CCSS.RI.11-12.4

CCSS.RI.7.4

CCSS.RI.8.4

翻譯整句：

早期的博物館只開放給中上階層，而且參觀者必須事先申請進入許可。

• Early museums

• 2

• are only open to upper-middle class

• 4

• and visitors had to apply for

• 1

• entry permits

• 3

• in advance

• 5

Tags

CCSS.RF.3.3B

CCSS.RF.3.3C

CCSS.RF.3.3D

CCSS.RF.4.3A

CCSS.RF.5.3A

標示主詞和動詞

Tags

CCSS.RI. 9-10.2

CCSS.RI.11-12.2

CCSS.RL.11-12.2

CCSS.RL.8.2

CCSS.RL.9-10.2

從「現今」一詞可看出本句應使用何種時態

• 過去簡單式

• 現在簡單式

• 未來簡單式

• 未來完成式

Tags

CCSS.RF.3.3B

CCSS.RF.3.3C

CCSS.RF.3.3D

CCSS.RF.4.3A

CCSS.RF.5.3A