Técnicas comunicativas de traducción
University - Professional Development
•7 Qs
Similar activities
Ingles III Voc I
University
•8 Qs
Quizizz Julio 2
University
•10 Qs
Examen de Lenguas Extranjeras 5to
5th Grade - University
•7 Qs
Ejercicio de traducción
University
•10 Qs
Terminología básica
University
•11 Qs
Apresentação ERE TTCC 2020
University
•5 Qs
Ejercicio de traducción y equivalencias
University
•10 Qs
MTT
University
•12 Qs
Técnicas comunicativas de traducción
Quiz
•
Fun, World Languages, English
•
University - Professional Development
•
Hard
Daniela Campos Rubio
Used 5+ times
FREE Resource
7 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
EN: Like father, like son.
ES: De tal palo, tal astilla.
Adaptación
Equivalente acuñado
Variación
Modulación
2.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
EN: It’s not difficult to show
ES: Es fácil de demostrar
Modulación
Variación
Sustitución
Compensación
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
EN: It was supposedly mailed yesterday
ES: Se supone que se envió ayer
Sustitución
Compensación
Variación
Transposición
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
EN: Health insurance
ES: Seguro de/por enfermedad
Transposición
Compensación
Modulación
Equivalente acuñado
5.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
EN: We’ll go after he graduates
ES: Iremos después de su graduación
Equivalente acuñado
Modulación
Transposición
Adaptación
6.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
EN: He’s like a child with a new baseball bat
ES: Está como niño con pelota de fútbol nueva
Sustitución
Adaptación
Equivalente acuñado
Transposición
7.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
EN: Out of the blue
ES: De la nada.
Modulación
Transposición
Adaptación
Equivalente acuñado
Similar Resources on Wayground
10 questions
¿Cuánto sabemos de los artículos en ingles?
Quiz
•
University
10 questions
¿Eres un pro de Office 365?
Quiz
•
Professional Development
6 questions
mitología china miércoles
Quiz
•
University
6 questions
Lengua de señas
Quiz
•
University
12 questions
Guía 6. Práctica de vocabulario.
Quiz
•
University
10 questions
¿Conoces las técnicas de traducción?
Quiz
•
University
12 questions
IBM versus RCA (Práctica de Referencia y Vocabulario)
Quiz
•
University
10 questions
Diferenciar Técnicas y Errores de Traducción
Quiz
•
University
Popular Resources on Wayground
20 questions
Brand Labels
Quiz
•
5th - 12th Grade
10 questions
Ice Breaker Trivia: Food from Around the World
Quiz
•
3rd - 12th Grade
25 questions
Multiplication Facts
Quiz
•
5th Grade
20 questions
ELA Advisory Review
Quiz
•
7th Grade
15 questions
Subtracting Integers
Quiz
•
7th Grade
22 questions
Adding Integers
Quiz
•
6th Grade
10 questions
Multiplication and Division Unknowns
Quiz
•
3rd Grade
10 questions
Exploring Digital Citizenship Essentials
Interactive video
•
6th - 10th Grade