Randka w ciemno

Przyjacielem od serca jest:

(A friend from the heart is:)

• sympatyczny kardiolog

  (a sympathetic cardiologist)

• Twój najbliższy przyjaciel

  (your closest friend)

• osoba siedząca po Twojej lewej stronie

  (the person sitting to your left)

• osoba, która Ci się podoba

  (a person you like)

Złote serce ma ten, kto:

(The person who has a heart of gold:)

• kocha złoto

  (loves gold)

• jest dobrym i pomocnym człowiekiem

  (s a good and helpful person)

• bardzo dużo zarabia

  (earns a lot)

• nas kocha

  (loves us)

Zmartwienie to inaczej:

(Worry is :)

• skradzione serce

  (stolen heart)

• choroba

  (disease)

• głos serca

  (the voice of the heart)

• kamień na sercu

  (stone in the heart)

Za głosem serca podąża:

(Following the heart is followed by:)

• osoba emocjonalna

  (emotional person)

• lekarz podczas badania

  (the doctor during the medical examination)

• ktoś roztargniony

  (someone distracted)

• osoba bez uczuć

  (a person without feelings)

Powiemy, że złamane serce ma:

(We will say that a broken heart has:)

• pacjent oddziału kardiologicznego w szpitalu

  (a patient of the cardiology department in the hospital)

• osoba w szczęśliwym związku

  (a person in a happy relationship)

• ktoś, kto się rozstał z chłopakiem/dziewczyną

  (someone who has broken up with a boyfriend/girlfriend)

• człowiek, który ma problem

  (the man with the problem)

Pożeraczem serc nazwiemy:

(We will call the heart eater):

• wiernego męża

  (a faithful husband)

• mężczyznę, który rozkochuje w sobie innych dla zabawy

  (a man who makes others fall in love with him for fun)

• wegetarianina

  (vegetarian)

• byłego przyjaciela

  (a former friend)

Gdy ktoś skradnie nam serce, to:

(When someone steals our heart:)

• próbujemy zaprosić go/ją na randkę

  (we try to invite him/her on a date)

• dzwonimy na policję

  (we call the police)

• planujemy już ślub i wysyłamy rodzinie zaproszenia

  (we are already planning a wedding and send invitations to the family)

• oczekujemy na transplantację

  (we are waiting for a transplantation)

Gdy spadnie nam kamień z serca, to:

(When a stone falls from our hearts:)

• zatrzęsie się ziemia

  (the earth shakes)

• staniemy się chudsi

  (we will become thinner)

• zaboli nas klatka piersiowa

  (our chest hurts)

• poczujemy ulgę

  (we will feel relieved)