The Crown Episode 2

She is the essence of your duty.

• В ней заключается суть твоего долга.

• Она является смыслом твоего существования.

- I want to ask you something.

• -Fire up!

• -Fire away!

• -Fire it!

Answer explanation

-Fire away - давай!, начинай!

She renounced her citizenship.

• Она получила гражданство.

• Она отказалась от гражданства.

Who do you think will step into Sarah's ________ when she goes?

Answer explanation

to step into smb.'s shoes — занять чьё-л. место, заменить кого-л.

It appears Miss MacDonald neglected to pack a black dress.

We've called ahead to London and something will be brought onto the plane before you disembark.

• забыла

• предусмотрела

• позаботилась

Answer explanation

neglected to pack a black dress не позаботилась о том, чтобы положить черное платье в чемодан

before you disembark прежде, чем мы высадимся

And a word of warning, ma'am. A good many journalists outside.

• хочу вас уверить

• хочу вас расстроить

• хочу вас предупредить

Royal _____________ mostly, assigned to cover the tour.

Answer explanation

Royal correspondents mostly, assigned to cover the tour.

В основном королевские корреспонденты, которые должны были освещать тур.

- _________ I say something?

- No. That won't be necessary. Though it would help if we could decide here and now on your name.

• Shall

• Would

• Should

Answer explanation

That won't be necessary.

В этом нет необходимости.

- My name?

- Yes, ma'am. Your ________ name. That is the name you'll take as Queen.

• regular

• regnal

• regalia

Answer explanation

regnal name тронное имя

Your regnal name. That is the name you'll take as Queen. Your father took George. ____________ his name is...

was, Albert.

Answer explanation

obviously очевидно