LN400

Why do we do Contrastive Analysis ?

• 2nd Language Study

• Comparing the structure & use of languages for translation accuracy

• Comparing the socio-cultural context of language use

• Examining language universal & language specific features

• All above

The woman in red

• NP

• PP

• VP

• NP = Det + NP + PP (Post Adjectival)

He is moving house next week

• Subject

• Predicate

• Adjunct

الفتاة أخلاقها حسنة

• جملة اسمية

• جملة اسمية مركبة

• جملة اسمية بسيطة

• جملة نعت

Students planning to join the session must register

• Participial Phrase

• Verb Phrase

• Adjective Phrase

• Participial Adjectival Phrase

When they saw her, they were shocked

• Simple sentence

• Complex Sentence

• Compound Sentence

رأيت سحابة في السماء

I saw a cloud in the sky

• شبه جملة - PP

• شبه جملة نعت - Adjectival PP

• نعت شبه جملة - Adverbial PP

• شبه جملة حال - Adverbial PP

الطالب المجتهد يذاكر دروسه

• جملة بسيطة

• جملة مركبة

• جملة معقدة

• جملة فعلية

Chris enjoys making snow angels; also, he loves throwing snowballs.

• Main Clause

• Subordinate Clause

• Compound Sentence

• Complex Sentence

من الأدب أن يستحي المرء

• شبه جملة

• جملة اسمية

• جملة مركبة

• جملة بسيطة