would rather/had better/it's high time

Wolałbym żebyś tego nie jadł

• I'd rather you not eat it
• I'd rather you didn't eat it
• I'd rather you hadn't eaten it
• I'd rather you ate it

Tags

CCSS.L.3.2C

CCSS.L.4.2B

CCSS.L.6.3A

CCSS.L.8.1C

Najwyższy czas żebyś się zabrał do roboty

• It's high time to get down to work
• It's about time you get down to work
• It's high time you got down to work

Lepiej będzie jak o tym nie będziecie rozmawiąć

• You had better not talk about it
• You had better don't talk about it
• I would rather you didn't talk about it.

Tags

CCSS.L.4.1C

CCSS.L.9-10.1B

Ona wolałaby tam nie iść

• She would rather not go there
• She would rather didn't go there
• She would rather hadn't gone there

Tags

CCSS.L.4.1C

CCSS.L.9-10.1B

Lepiej będzie jeśli przeczytamy tę lekture

• we'd rather read this setbook
• we 'd better read this setbook
• it's time we read this set book

Najwyższy czas zadbać o zdrowie

• You would rather take care of your health
• You had better take care of your health
• It's high time to take care of your health

Wolałbym żebyś nie palił w mojej obecności

• I'd rather you hadn't smoked in my presence
• I'd rather you not smoke in my presence
• I'd rather you didn't smoke in my presence

Tags

CCSS.L.3.2C

CCSS.L.4.2B

CCSS.L.6.3A

CCSS.L.8.1C

Lepiej będzie jeśli oni zostaną tu dłużej

• They had better stay here longer
• It's time they stayed here longer
• I'd rather they stayed here longer

Tags

CCSS.L.4.1C

CCSS.L.9-10.1B

Najwyższy czas  się odprawić

• it's time to check-in
• let's check -in
• It 's high time we checked-in
• we'd better check-in

Niech oni lepiej pójdą spać

• Let them go to bed
• Make them go to bed
• They 'd better go to bed

Tags

CCSS.L.4.1C

CCSS.L.9-10.1B