Northumbria Police statement on Raoul Moat

The transcript discusses a threat by Mr. Moat to harm Samantha Stobart, as informed by Durham Prison. It emphasizes the importance of a thorough investigation and mentions a referral to the independent Police Complaints Commission.

What did the authorities acknowledge regarding the investigation?

To which commission was the aspect of Mr. Moat's intentions referred?