FRANCE: HIJACKER OF AIR FRANCE PLANE SURRENDERS

The transcript describes a negotiation process led by a GIG negotiator in collaboration with authorities. The negotiator reached a point where the individual agreed to negotiate and organize a surrender. Hostages were released from the aircraft, and the GIGN team had to assist in the final surrender as the individual was unable to complete the process alone.

Pourquoi le négociateur n'a-t-il pas pu franchir le pas vers la reddition?

Qui était impliqué dans l'équipe de négociation mentionnée dans le texte?