Japan to re-start whaling programme

The video discusses the International Whaling Commission (IWC) and its scientific and political aspects. It highlights the panel's analysis and results, emphasizing the political nature of the IWC Scientific Committee. The video concludes with future plans and the importance of progressing with the work.

What is the significance of the additional analysis conducted by the panel?

What is the goal mentioned for the end of the year?