Bomb defused, forensics at bomb blast scenes

The transcript briefly mentions Justin Bieber and requests updates on current events.

What is the total duration of the first phrase?

• 970

• 520

• 145170

• 41080

Identify the time offset for the phrase 'Please update.'

• 28890

• 41080

• 145170

• 630