US soldiers at site of helicopter crash where 16 died

The video concludes with a brief discussion on understanding what people may not want, followed by a closing statement expressing gratitude and saying goodbye.

What can be inferred about the relationship between the speakers based on these phrases?

How does the phrase 'Thank you bye' reflect the speaker's attitude towards the conversation?