おのまとぺ副詞

たっぷり

• tappuri – cukup banyak

• sukoshi – sedikit

• takusan – banyak

• chotto – sedikit

うっかり

• ukkari – lengah, tidak hati-hati

• shikata ga nai – tidak bisa dihindari

• sugoi – hebat

• arigatou – terima kasih

ふらふら

• furafura – sempoyongan, terhuyung

• furafura – berlari cepat

• furafura – tidur nyenyak

• furafura – makan siang

いらいら

• iraira – emosi/frustrasi karena terkendala

• iraira – perasaan bahagia

• iraira – keadaan tenang

• iraira – rasa lapar

にっこり

• nikkori – tersenyum

• nikkori – menangis

• nikkori – marah

• nikkori – tertawa

そっと

• sotto – perlahan, tenang, lembut

• sotto – cepat, keras, kasar

• sotto – bingung, cemas, gelisah

• sotto – terang, jelas, terang benderang

くるくる

• kurukuru – berputar-putar cepat (ringan)

• kurukuru – bergerak lambat

• kurukuru – diam tidak bergerak

• kurukuru – melompat tinggi

ばらばら

• barabara – terpisah-pisah

• kakushin – inovasi

• shinjitsu – kebenaran

• kankaku – perasaan

にこにこ

• nikoniko – tersenyum-senyum

• nikoniko – menangis

• nikoniko – marah

• nikoniko – tertawa

ぐるぐる

• guruguru – berputar-putar kasar/berat

• guruguru – berjalan cepat

• guruguru – melompat tinggi

• guruguru – tidur nyenyak