tłumaczenia (4 odp.) - ludzie nauki - język angielski

przeprowadzić badania

• the researchers team up
• look into the phenomenon
• work under a mentor
• carry out the research

zbadać zjawisko

• set up the laboratory
• the researchers team up
• work under a mentor
• look into the phenomenon

pracować pod opieką mentora

• break into the field
• set up the laboratory
• work under a mentor
• the researchers team up

naukowcy łączą siły

• set up the laboratory
• the researchers team up
• write up the findings
• break into the field

założyć laboratorium

• break into the field
• write up the findings
• set up the laboratory
• stay up to date with the journals

wejść w daną dziedzinę

• write up the findings
• hand out the questionnaires
• break into the field
• stay up to date with the journals

sporządzić wyniki

• hand out the questionnaires
• write up the findings
• stay up to date with the journals
• go over the dataset

być na bieżąco z czasopismami naukowymi

• follow up on the survey
• hand out the questionnaires
• stay up to date with the journals
• go over the dataset

rozdać kwestionariusze

• hand out the questionnaires
• follow up on the survey
• go over the dataset
• check in with the advisor

przejrzeć zbiór danych

• go over the dataset
• bounce ideas around
• check in with the advisor
• follow up on the survey