Γ' Κλίση: Ουσιαστικά της αρχαίας με τη μετάφραση τους στα νέα

ὁ λίψ

• ο λίβας (αέρας νότιος)

• ο λίπος (λίπος σώματος)

• ο λίθος (πέτρα)

• ο λίπας (αέρας βόρειος)

ὁ σκνίψ

• η σκνίπα

• ο σκνίπας

• η σκνίπατος

• ο σκνίπης

ὁ αὖλαξ

• το αυλάκι

• το δέντρο

• ο ποταμός

• η λίμνη

ὁ λάρυγξ

• ο λάρυγγας

• ο φάρυγγας

• ο ῥίγγας

• ο γλῶσσα

ἡ σάρξ

• η σάρκα

• η σάρξα

• η σάρκας

• η σάρκον

ὁ χάλυψ

• ο χάλυβας (σίδηρος, ατσάλι)

• ο χρυσός (πολύτιμο μέταλλο)

• η πέτρα (σκληρό υλικό)

• ο άργυρος (πολύτιμο μέταλλο)

ἡ γλαῦξ

• η γλαύκα (η κουκουβάγια)

• η αετοπούλα

• η χελώνα

• η σπουργίτι

ἡ ἕλιξ

• ο έλικας

• ο κύκλος

• η γραμμή

• η σφαίρα

ὁ Θρᾷξ

• ο Θράκας

• ο Θρᾷκας

• ο Θρᾷξος

• ο Θρᾷκης

ὁ, ἡ βήξ

• ο βήχας

• η βήξ

• ο βήξ

• η βήχας