kiểm tra

휴가를 신청하다

• Xin nghỉ phép

• Ngày nghỉ lễ khôg lương

• Lương theo giờ

• Thời gian làm thêm

연차 휴가

• Thời gian làm thêm

• Tiền lương tối thiểu

• Nghỉ phép năm

• Nghỉ thai sản

휴가를 받다

• Điều trị ngoại trú

• Thời gian làm ca đêm

• Tiền Lương tối thiểu

• Được nghỉ phép

입원을 하다

• Thời gian nghỉ ốm

• Nhập viện

• Liên lạc khẩn cấp

• : Lý do nghỉ ốm

조퇴하다

• Thời gian làm thêm

• Tiền thưởng

• Thời gian làm vào ngày nghỉ

• Tan sớm, nghỉ sớm

병가 기간

• Điều trị ngoại trú

• Liên lạc khẩn cấp

• Ngày nghỉ lễ có lương

• Thời gian nghỉ ốm

통원 치료를하다

• Điều trị ngoại trú

• Được nghỉ phép

• Thời gian làm thêm

• Lương theo giờ

가불하다

• Lương theo ngày

• Tạmứng, nhận ứngtrước lương

• Sử dụng nghỉ phép

• Tan sớm, nghỉ sớm

무단결근하다

• Liên lạc khẩn cấp

• Bộ phận, đơn vị

• Nghỉ làm không lý do

• Ngày nghỉ lễ không lương

약정 휴일

• Tiền phụ cấp

• Ngày nghỉ theo hợp đồng, thỏa thuận

• Lương theo giờ

• Tiền Lương tối thiểu