Present Perfect or Past Simple

Переведи на английский: Я не могу пошевелить ногой. Думаю, я сломала её.

• I can't move my leg. I think I broke it.

• I can't move my leg. I think I have broken it.

Переведи на английский. Мери проработала в компании 2 года. Потом она переехала в Париж

• Mary has worked in the company for 2 years. Then she moved to Paris.

• Mary worked in the company for 2 years. Then she moved to Paris.

Переведи на английский: в последнее время она очень бледная

• Lately she has been very pale.

• Lately she looks very pale.

Переведи на английский: Ты уже наказал его?

• Did you already punish him?
• Have you punished him already?

Переведи на английский: они попрощались

• they said goodbye
• they have said goodbye

Переведи на английский: когда мы впервые познакомились, он не говорил по-немецки

• When we first met, he has not speak German.

• When we first met, he did not speak German.

Переведи на английский: я послал ей письмо неделю назад, но всё ещё не получил ответ

• I sent her a letter a week ago, but still haven't received a reply.
• I sent her a letter a week ago, but I did not receive a reply.

Переведи на английский: Она очень слаба, так как потеряла много крови

• She is very weak, as she has lost a lot of blood.
• She is very weak, as she lost a lot of blood.

Переведи на английский: Сейчас довольно холодно. В последнее время температура упала

• It is quite cold now. The temperature has fallen lately.

• It is quite cold now. The temperature fell lately.

Переведи на английский: было очень холодно, когда я проснулась

• It was very cold when I have woken up.

• It was very cold when I woke up.