Idiom_tgat

under the weather

• ไม่สบาย

• พอแค่นี้

• ยุ่ง ไม่ว่าง

• เห็นพ้องต้องกัน

call it a day

• ขอให้โชคดี

• วันนี้พอแค่นี้

• ยุ่ง ไม่ว่าง

• เห็นพ้องต้องกัน

snowed under

• ขอให้โชคดี

• วันนี้พอแค่นี้

• ยุ่ง ไม่ว่าง

• เห็นพ้องต้องกัน

break a leg

• ขอให้โชคดี

• วันนี้พอแค่นี้

• ยุ่ง ไม่ว่าง

• เห็นพ้องต้องกัน

once in a blue moon

• พูดตรงประเด็น

• โดยไม่ได้คาดคิด

• เกิดขึ้นนานๆครั้ง

• ฟางเส้นสุดท้าย

out of the blue

• พูดตรงประเด็น

• โดยไม่ได้คาดคิด

• เกิดขึ้นนานๆครั้ง

• ฟางเส้นสุดท้าย

hit the nail on the head

• พูดตรงประเด็น

• ทำความลับหลุด

• เกิดขึ้นนานๆครั้ง

• ฟางเส้นสุดท้าย

let the cat out of the bag

• พูดตรงประเด็น

• ทำความลับหลุด

• เกิดขึ้นนานๆครั้ง

• ฟางเส้นสุดท้าย

kick the bucket

• พูดอ้อมค้อม

• ทำความลับหลุด

• เสียชีวิต

• ราคาแพงมาก

pull my leg

• ทนทำต่อไป

• ทำดีเกินคาด

• พูดอ้อมค้อม

• แกล้ง หยอกล้อ