Basic Sentence Translation Skills

เขาตัดสินใจลาออกจากงานเพื่อไปทำตามความฝัน

• He decided to quit his job to follow his dream.

• He decided to stay in his job to earn more money.

• He decided to switch his job to get a better position.

แม้ว่าเธอจะเหนื่อยมาก แต่เธอก็ยังช่วยเหลือเพื่อนอยู่

• Although she was very tired, she still helped her friend.

• Despite being very busy, she ignored her friend’s call.

• • Even though she was angry, she left without saying goodbye.

เขาตัดสินใจเริ่มต้นธุรกิจใหม่หลังจากที่เขาได้เรียนรู้จากประสบการณ์ที่ผ่านมา

• He chose to continue working for someone else instead of starting his own business.

• He wanted to invest in the stock market instead of starting a business.

• He decided to start a new business after learning from past experiences.

แม้ว่าเขาจะมีเวลาน้อย แต่เขาก็ยังพยายามทำการบ้านให้เสร็จ

• Although he was busy, he decided to skip his homework.

• Even though he had little time, he still tried to finish his homework.

• Despite having a lot of time, he procrastinated on his homework.

เธอเลือกที่จะเดินทางคนเดียวเพื่อค้นหาตัวเอง

• She chose to travel alone to find herself.

• She preferred to stay at home and not explore the world.

• She decided to travel with friends to enjoy the experience more.

พวกเขากำลังวางแผนเดินทางไปญี่ปุ่นช่วงฤดูใบไม้ผลิ

• They are planning to travel to Japan in the winter.

• They are planning to travel to Japan in the spring.

• They are planning to travel to Japan in the summer.

แม้ว่าเขาจะมีปัญหาสุขภาพ แต่เขาก็ยังออกกำลังกายทุกวัน

• Despite being healthy, he chose to avoid exercise.

• Even though he was tired, he decided to rest instead of exercising.

• Although he had health issues, he still exercised every day.

เธอเลือกที่จะเรียนต่อในต่างประเทศเพื่อพัฒนาทักษะของเธอ

• She chose to study abroad to improve her skills.

• She decided to stop studying to focus on work.

• She preferred to study locally to stay close to her family.

เขาตัดสินใจเข้าร่วมกิจกรรมอาสาสมัครเพื่อช่วยเหลือชุมชน

• He chose to ignore the needs of the community.

• He decided to volunteer to help the community.

• He wanted to focus on his personal projects instead of volunteering.

รถบัสมาถึงช้ากว่าที่คาดการณ์ไว้

• The bus arrived earlier than expected.

• The bus arrived exactly on time.

• The bus arrived later than expected.