Pagsasalin (Elementary)

Ingles: "They are playing in the park."
Filipino:

• "Sila ay naglalaro sa parke."

• "Sila ay kumakain sa parke."

• "Sila ay nag-uusap sa parke."

• "Sila ay naglalakad sa parke."

Ingles: "He is cooking dinner."
Filipino:

• "Siya ay nagluluto ng almusal."

• "Siya ay nagluluto ng tanghalian."

• "Siya ay nagluluto ng hapunan."

• "Siya ay kumakain ng hapunan."

Ingles: "The sun is shining brightly."
Filipino:

• "Ang araw ay tumatakbo nang maliwanag."

• "Ang araw ay sumisikat nang maliwanag."

• "Ang araw ay tumutunog nang maliwanag."

• "Ang araw ay natutulog nang maliwanag."

Ingles: "She sings beautifully."
Filipino:

• "Siya ay sumasayaw nang maganda."

• "Siya ay umaawit nang maganda."

• "Siya ay nagbabasa nang maganda."

• "Siya ay tumatakbo nang maganda."

Ingles: "The children are drawing pictures."
Filipino:

• "Ang mga bata ay nagpipinta ng larawan."

• "Ang mga bata ay naglalaba ng larawan."

• "Ang mga bata ay nagdudrowing ng larawan."

• "Ang mga bata ay naglalaro ng larawan."

Ingles: "I am writing a letter."
Filipino:

• "Ako ay nagbabasa ng liham."

• "Ako ay nagsusulat ng liham."

• "Ako ay nagsusulat ng aklat."

• "Ako ay nagsusulat ng kwento."

Ingles: "She is listening to music."
Filipino:

• "Siya ay nakikinig ng radyo."

• "Siya ay nakikinig ng kwento."

• "Siya ay kumakanta ng musika."

• "Siya ay nakikinig ng musika."

Ingles: "They are cleaning the house."
Filipino:

• "Sila ay nag-aayos ng bahay."

• "Sila ay nagluluto sa bahay."

• "Sila ay naglilinis ng bahay."

• "Sila ay naglalaro sa bahay."

Ingles: "The teacher is teaching the students."
Filipino:

• "Ang guro ay nagtuturo sa mga estudyante."

• "Ang guro ay nagsusulat para sa mga estudyante."

• "Ang guro ay nag-aaral kasama ang mga estudyante."

• "Ang guro ay naglalaro sa mga estudyante."

Ingles: "We are watching a movie."
Filipino:

• "Kami ay naglalaro ng pelikula."

• "Kami ay nagbabasa ng pelikula."

• "Kami ay nanonood ng pelikula."

• "Kami ay kumakanta ng pelikula."