Key concepts of social informatics

What is Socio-technical theory?!

Given the interdependence between human and technical systems, socio-technical systems theory suggested that productivity and satisfaction could be maximized via joint optimization. In other words, optimal job functioning would occur only if the social and technical systems were designed to fit each other (Trist, 1981).

What does the social system focus on?

According to socio-technical systems theory, how can productivity and satisfaction be maximized?

What does the principle of symmetry state?

مبدأ التناظر تنص على أن العمل الناجح للتكنولوجٌا ٌجب ةلاح سٌلو ةٌلمع هنأ ىلع هٌلإ رظن ُ ٌ نأ منتهٌة (وهذا ٌتعلك مباشرة بالمبدأ السابك.)

مبدأ العمل والهٌكل ٌنص مبدأ الفعل والهٌكل على أن النظرٌات ةلاكو نم ً لاك لوانتت نأ بجٌ ةٌنمتلاو ةٌعامتجلاا الممثل الاجتماعً والمٌود الهٌكلٌة (الأشخاص الممٌدٌن من لبل المإسسات الاجتماعٌة)

People are social actors .People have individual motivations, interests, practices, values that influence how and why they use ICT. Though constrained and enabled by the social institutions in which they are embedded, people have Individual agency that both shapes those institutions and influences their adoption and use of ICT.

الناس ممثلون اجتماعٌون ، الناس لدٌهم أ الدوافع الفردٌة والمصالح والممارسات والمٌم التً تإثر على كٌفٌة استخدامها سبب استخدامها تكنولوجٌا المعلومات والاتصالات . على الرغم من تمٌٌدها وتمكٌنها من لبل المإسسات الاجتماعٌة التً توجد فٌها ، ٌمتلن الأشخاص وكالة فردٌة تعمل على تشكٌل تلن المإسسات وٌإثر على تبنٌهم واستخدامهم لتكنولوجٌا المعلومات والاتصالات

فً العلوم الاجتماعٌة، الوكالة (agency) هً لدرة الفرد على أن ٌتصرف بشكل مستمل وٌتخذ لراراته بإرادته الحرة .على النمٌض من ذلن، البناء الإجتماعً هو العوامل (مثل الطبمة الاجتماعٌة والدٌانة ونوع الجنس والعرق والمدرة والعادات إلخ )التً تإثر على الفرد لتمرر أو تحدد لراراته .الفرق النسبً بٌن التؤثٌر من الوكالة والتؤثٌر من البناء تجري منالشته؛ مدى تمٌٌد النظم الاجتماعٌة لتصرفات الفرد لٌس من الواضح .