english 18/2/24

off the peg ~ off the rack

• off the hook
• off the hanger
• ready-made

• off the shelf

on the house

• Out of stock
• Under construction
• For sale
• Complimentary

hit the roof ~ hit celling ~ go through the roof

• touch the ground
• hit the floor
• reach the basement
• very angry

bring down the house

• To demolish a building
• To bring a literal house down
• To make the audience cry
• To receive enthusiastic applause and cheers

pay through the nose

• To pay too much for sth

• To pay with a discount
• To pay with a smile
• To pay with a credit card

mặc, mang, đội

dập tắt ( lửa, ý tưởng,..)

tình cờ gặp ai

hết, cạn kiệt

tiễn ai