Цифрлық Қазақстан/Цифровой Казахстан

Цифрлық сауаттылық деген?

Что такое цифровая грамотность?

• Күнделікті және кәсіби қызметтерінде цифрлық технологияларды және интернет ресурстарын тиімді-тарын тиімді және қауіпсіз пайдалана білу бірлігі

  Знание и умение безопасно

  и эффективно использовать цифровые технологии и интернет- ресурсы в повседневной и профессиональной деятельности

• Практикалық жұмыстарда комрьютерді және негізгі қолданбалы программаларды қолданбауды біліктілілігі мен дағдысы

  Владение набором знаний и навыков

  использования компьютера, компьютерной техники и основных прикладных программ

• нақты сектордағы нақты жобаларды, экономиканың қолданыстағы секторларын цифрландыру және технологиялық жаңғырту жоба- ларын, мемлекеттік органдар мен сандық инфрақұрылымды дамытуды қамтамасыз ету.

  означает обеспечение конкретных проектов в реальном секторе, проектов цифровизации и технологической модернизации существующих секторов экономики, развития государственных органов и цифровой инфраструктуры.

• адам капиталын дамыту деңгейін арттыру арқылы елдің цифрлық трансформациясын іске қосуды қамтамасыз ету, цифрлық экожүйені инновациялық және прогрессивті дамыту институттарын құру.

  означает обеспечение запуска цифровой трансформации страны за счет повышения уровня развития человеческого капитала, создания институтов инновационного и прогрессивного развития цифровой экосистемы.

Цифрлық Қазақстан мемлекеттік бағдарламасы (2017) неше бағыттан тұрады?

Из скольких направлений состоит программа "Цифравой Казахстан" (2017)?

• 7

• 6

• 4

• 5

Қолданыстағы экономиканы цифрландыру деген?

Что такое цифровизация существующей экономики?

• нақты сектордағы нақты жобаларды, экономиканың қолда- ныстағы секторларын цифрландыру және технологиялық жаңғырту жобаларын, мемлекеттік органдар мен сандық инфрақұрылымды дамытуды қамтамасыз ету.

  означает обеспечение конкретных проектов в реальном секторе, проектов цифровизации и технологической модернизации существующих секторов экономики, развития государственных органов и цифровой инфраструктуры.

• адам капиталын дамыту деңгейін арттыру арқылы елдің цифрлық трансформациясын іске қосуды қамтамасыз ету, цифрлық экожүйені инновациялық және прогрессивті дамыту институттарын құру

  означает обеспечение запуска цифровой трансформации страны за счет повышения уровня развития человеческого капитала, создания институтов инновационного и прогрессивного развития цифровой экосистемы.

• цифрлық технологияларды қолдану арқылы экономиканың даму қарқынын арттыру және халықтың өмір сүру сапасын жақсарту, цифрлық экономикаға көшу үшін жағдай жасау.

  повысить темпы развития экономики и улучшить качество жизни населения за счет использования цифровых технологий, создать условия для перехода к цифровой экономике.

"Цифрландыру" ағылшын тілінен (digitisation) нені білдіреді?

Что означает "цифровизация" на английском языке?

• Ақпаратты жою және сақтау

  Удаление и хранение информации

• Ақпаратты іздеу, жасау, өндеу оларды сақтау

  Поиск информации создание, обработки, хранение

• Ақпаратты енгізу және олармен жұмыс жасау

  Ввод информации и работа с ней

• Ақпаратты іздеу, жасау, өндеу және олармен жұмыс жасау

  Поиск, создание, обработки и работа с информации

Цифрлық Қазақстан мемлекеттік бағдарламасының мақсаты

Цель программы Цифрового Казахстана

• цифрлық технологияларды қолдану арқылы экономиканың даму қарқынын арттыру және халықтың өмір сүру сапасын жақсарту, цифрлық экономикаға көшу үшін жағдай жасау.

  повысить темпы развития экономики и улучшить качество жизни населения за счет использования цифровых технологий, создать условия для перехода к цифровой экономике.

• сектордағы нақты жобаларды, экономиканың қолданыстағы секторларын цифрландыру және технологиялық жаңғырту жобаларын, мемлекеттік органдар мен сандық инфрақұрылымды дамытуды қамтамасыз ету.

  обеспечение конкретных проектов в реальном секторе, проектов цифровизации и технологической модернизации существующих секторов экономики, развития государственных органов и цифровой инфраструктуры.

• адам капиталын дамыту деңгейін арттыру арқылы елдің цифрлық трансформациясын іске қосуды қамтамасыз ету, цифрлық экожүйені инновациялық және прогрессивті дамыту институттарын құру.

  обеспечение запуска цифровой трансформации страны за счет повышения уровня развития человеческого капитала, создания институтов инновационного и прогрессивного развития цифровой экосистемы.

Ақпараттандыру заңы қай жылы шықты?

Когда вышел закон об информатизации?

• 2012

• 2013

• 2014

• 2015

Экономикалық салаларын цифрландыру

Цифровизации отраслей экономики

• өндірістің еңбек өнімділігін жане капиталдандыруды арттыратын жаңа технологиялар мен мүмкіндіктерді пайдалана отырып, экономиканың дәстүрлі салаларын түрлендіру.

  преобразование: традиционных отраслей экономики с использованием прорывных технологий и возможностей, которые повысят производительность труда и приведут к увеличению капитализации

• қажеттіліктерін болжай отырып, мемлекеттің функцияларын халық пен бизнеске қызмет көрсету инфрақұрылымы ретінде түрлендіру.

  преобразование функций государства как инфраструктуры предоставления услуг населению и бизнесу, предвосхищая его потребности

• мәліметтерді беру, сақтау және өңдеу үшін жоғары жылдамдықты және қауіпсіз инфрақұрылымды дамыту.

  развитие высокоскоростной и защищенной инфраструктуры передачи, хранения и обработки данных

• білім экономикасына кешуді қамтамасыз ету үшін «креативті қоғам» құру.

  создание «креативного общества» для обеспечения перехода к экономике знаний

Цифрлық сауаттылық ағылшын тілінде?

Цифровая грамотность на английском?

• Digital literacy

• Computer literacy