Les expressions francophones

passer la nuit à l'amigo

• réserver une chambre dans un hôtel de luxe

• passer la nuit au poste de police

• fêter dehors toute la nuit

• passer la nuit chez l'inconnu

aller à Guindaille

• se perdre

• aller en prison

• faire la fête

• mourir

ne pas avoir toutes ses frites dans le même sachet

• ne pas être très intelligent(e)

• manquer de temps

• être fauché(e)

• oublier qch

Qu'est-ce que ça signifie en Belgique?

• "Je n'ai pas compris"

• "Il est probablement possible"

• "Jamais dans la vie"

• "Mais bien sûr!"

Il drache!

• Il y a du vent fort

• Il pleut fortement

• Il neige fortement

• Il fait trop chaud

se sécher les dents

• mentir

• sourire de manière forcée

• jeûner (поститься)

• se bavarder

se calmer le pompon

• faire à l'avance

• faire une sieste

• arrêter de s'énerver

• réaliser son rêve

Dessinez la phrase "Il pleut à boire débout"

passer la nuit sur la corde à linge

• travailler involontairement la nuit

• passer une nuit blanche

• avoir mal au corps après avoir mal dormi

• se coucher tard

perdre le nord

• ne plus savoir ce qu’on fait ni ce qu’on dit

• perdre l'équilibre (physiquement)

• tomber amoureux

• avoir un terrible sens de l'orientation