การแปลภาษาจีน Quiz3

เกี่ยวกับจำนวนตัวเลข ข้อใดไม่ถูกต้อง

• 十万 หมื่น

• 百万 ล้าน

• 亿 ร้อยล้าน

• 百亿 หมื่นล้าน

1,400 ล้าน ภาษาจีน ควรเขียนอย่างไร

• 14亿

• 1400万

• 1400千

• 140亿

วันที่ 16 สิงหาคม 2566 ภาษาจีนเขียนอย่างไร

• 2566年8月16日

• 2023年8月16日

• 16日8月2566年

• 2066年16日8月

สองทุ่มครึ่ง ภาษาจีนเขียนอย่างไร

• 八点半

• 晚上八点半

• 晚上两点半

• 晚上二点三十分

ข้อใดเป็นคำแปลที่เหมาะสมที่สุด ของประโยค 我明天下午五点回家。

• ฉันพรุ่งนี้ตอนบ่ายห้าโมงกลับบ้าน

• ฉันพรุ่งนี้กลับบ้านห้าโมงเย็น

• ฉันกลับบ้านห้าโมงเย็นพรุ่งนี้

• พรุ่งนี้บ่ายห้าโมงฉันกลับบ้าน

晚上九点半的表演 ควรแปลอย่างไร

• การแสดงรอบ9โมงครึ่ง

• การแสดงรอบสามทุ่มครึ่ง

• การแสดงที่สามทุ่มครึ่ง

• การแสดงตอนเก้าโมงครึ่ง

ข้อใดไม่ใช่คำใน มาตราชั่ง ตวง วัดของจีน

• 斤

• 亩

• 两

• 米

那个女演员身高1米65，体重102斤 ควรแปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

• นักแสดงหญิงคนนั้นสูง 165 เซนติเมตร หนัก 102 กิโลกรัม

• นักแสดงหญิงคนนั้นสูง 1.65 เมตร หนัก 102 จิน

• นักแสดงหญิงคนนั้นสูง 165 เมตร หนัก 51 กิโลกรัม

• นักแสดงหญิงคนนั้นสูง 165 เซนติเมตร หนัก 51 กิโลกรัม

百分之 10 左右 แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

• ร้อยละ 10

• 10% โดยเฉลี่ย

• ร้อยละ 10 โดยประมาณ

• ประมาณ 10 เท่า

万里长城 ควรแปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

• กำแพงหมื่นลี้

• กำแพงเมืองจีน

• กำแพงยาว 5000 กิโลเมตร

• เมืองยาวหมื่นลี้