Test 1

Bạn khoẻ không?

• 你好妈?

• 你不好妈?

• 你好吗?

Bạn là người nước nào?

• 你是国哪人?

• 你哪国是人?

• 你是哪国人?

Bạn học môn gì?

• 你学什么习?

• 你学习什么?

• 学习你什么?

Tôi học tiếng Hán.

• 我汉语学习。

• 我学习汉语。

• 我的学习汉语。

Tiếng Hán phát âm không khó, chữ Hán khó.

• 汉字很不难，汉语发音不难。

• 汉语发音难，汉字不难。

• 汉语发音不难，汉字很难。

Chào bạn, đây là sách gì?

• 你好，这是什么书?

• 你好，这是书什么?

• 你好，这书是什么?

Nà shì Yīngwén shū。

• 那是中文书。

• 那是英文书。

• 那是法文书。

Nà shì lǎo shī de shū, bù shì wǒ de shū。

• 那是老师的书，不是我的书。

• 那是我的书，不是老师的书。

• 那是不是老师的书，是我的书。

Zhè shì Zhōngwén lǎoshī, zhè shì wǒ māmā。

• 这是中文妈妈，这是我老师。

• 这是中文老师，这是我妈妈。

• 这是英文老师，这是我妈妈。

我在中国学习中文。

• Wǒ zài Měiguó xuéxí Zhōngwén.

• Wǒ zài Zhōngguó xuéxí Zhōngwén.

• Wǒ zài Zhōngwén xuéxí Zhōngguó.