9과-직장

 빈칸에 가장 알맞은 것을 고르십시오.

요즘 컴퓨터 안 배우면 시대에 …………. 취직할 수 없다.

• 뒤처지면

• 뒤저치면

• 뒤치치면

• 뒤저지면

Answer explanation

Nếu không học các kỹ năng máy tính thì sẽ bị lạc hậu và không xin việc đuợc.

(뒤처지다: tụt hậu)

 다음 문장을 한국어로 말해 보세요.

Dạo này tớ không những nhiều việc công ty mà còn phải làm đêm nữa.

Answer explanation

요즘 회사 일이 많을 뿐만 아니라 야근도 해야 해요.

밑줄 친 부분에 해당하는 한국말을 빈칸에 채우십시오.

Min Joon nói là sếp cậu ấy không chỉ khó tính mà còn hay mắng nhân viên nên cậu ấy đã nghỉ việc rồi.

민준 씨가 상사가 ____ 뿐만 아니라 자주 야단져서 회사를 ___대요.

빈칸에 들어갈 가장 알맞은 문장을 고르십시오.

가: 한국 정부가 근무시간을 또 늘릴 거래요.

나: ………………………………………………

• 한국 정부 제도가 다양하네요.

• 그래서 근로자들이 엄청 반대하고 있어요.

• 그래서 수당을 아직 안 올리네요.

• 그럼 예전보다 일찍 정년퇴직할 수 있네요.

Answer explanation

A: Chính phủ Hàn Quốc nói là sẽ tiếp tục tăng giờ làm việc.

B: Vì thế nên người lao động đang phản đối gay gắt lắm.

빈칸에 들어갈 수 없는 말을 고르십시오.

무역회사에 다니든지 ………..에 다니든지 실력이 있고 열심히 일해야 높은 월급을 받을 수 있다.

• 건설 회사

• 증권 회사

• IT 회사

• 자회사

Answer explanation

Dù đi làm ở công ty thương mại hay ............ thì cũng cần phải có năng lực mới nhận được lương cao.

A. công ty xây dựng

B. công ty chứng khoán

C. công ty IT

D. công ty con

-> Chọn D

밑줄 친 부분을 고치십시오.

대학 전공을 다해서 보험회사에서 열심히 일하겠습니다.

답안: 살려서

Answer explanation

전공을 살리다: vận dụng chuyên ngành

 순서에 맞게 배열하십시오.

• 회사를 옮겨 가지고

• 아는 사람도 별로 없어요.

• 얼마 전에

• 일에 아직 서툴

• 뿐만 아니라

Answer explanation

얼마 전에 회사를 옮겨 가지고 일에 아직 서툴 뿐만 아니라 아는 사람도 별로 없어요.

(Gần đây tớ mới chyển công t nên vẫn còn chưa thạo việc và không quen biết ai mấy.)

 순서에 맞게 배열하십시오.

• 아까 과장님께 야단맞아 가지고 그래요.

• 야단맞았어요?

• 네. 아침에 늦게 일어나서 회사에 지각했어요.

• 소연 씨, 표정이 왜 이래요?

Answer explanation

1 - 소연 씨, 표정이 왜 이래요? (So Yeon à, sắc mặt cậu sao vậy?)

2 - 아까 과장님께 야단맞아 가지고 그래요.

(Nãy tớ bị trưởng phòng mắng.)

3 - 야단맞았어요?

(Cậu bị mắng á?)

4 - 네. 아침에 늦게 일어나서 회사에 지각했어요.

(Ừ. Vì sáng nay tớ dậy muộn nên đi làm muộn.)

가장 알맞은 말을 빈칸에 넣으십시오 (10s)

1. 1) 비​ (a)   어지다

2. 2) 자기 ​ (b)   발

3. 3) 효​ (c)   적이다

4. 4) 뒤​ (d)   지다

• 뜔
• 계
• 율
• 처
• 게
• 률

Answer explanation

1. 1) 비뚤어지다: uốn cong, lệch, gãy

2. 2) 자기 계발: phát triển bản thân

3. 3) 효율적이다: một cách hiệu quả

4. 4) 뒤쳐지다: tụt hậu

 다음 질문 답하십시오.

Answer explanation

‘대기업에 취직하고 싶습니까? 중소기업에 취직하고 싶습니까? 그 이유가 무엇입니까?’