interpretacion

que signfica interpretacion - interpretatio (en latin)

• Explicacion - Esclarecimiento

• resolver-comprender

• Diferencias-interpretar

que dice Eduardo Garcia Maynez sobre la interpretacion

• desentimiento del sentido de una expresion

• verificación (Festsellung) del sentido de la norma al ejecutarse

• determinar o asignar el sentido a ciertos hechos, signos, formulas o palabras.

• en sentido amplio, toda vez que la búsqueda de sentido no solo puede llevarse a cabo frente a un signo, expresión lingüística o artística, sino también respecto de los hechos políticos, sociales, económicos, etc.

que dice Tamayo y Salmorán sobre la interpretacion

• desentimiento del sentido de una expresion

• verificación (Festsellung) del sentido de la norma al ejecutarse

• determinar o asignar el sentido a ciertos hechos, signos, formulas o palabras.

• en sentido amplio, toda vez que la búsqueda de sentido no solo puede llevarse a cabo frente a un signo, expresión lingüística o artística, sino también respecto de los hechos políticos, sociales, económicos, etc.

que dice Kelsen sobre la interpretacion

• desentimiento del sentido de una expresion

• verificación (Festsellung) del sentido de la norma al ejecutarse

• determinar o asignar el sentido a ciertos hechos, signos, formulas o palabras.

• en sentido amplio, toda vez que la búsqueda de sentido no solo puede llevarse a cabo frente a un signo, expresión lingüística o artística, sino también respecto de los hechos políticos, sociales, económicos, etc.

Nosotros entendemos el concepto de interpretación

• desentimiento del sentido de una expresion

• verificación (Festsellung) del sentido de la norma al ejecutarse

• determinar o asignar el sentido a ciertos hechos, signos, formulas o palabras.

• en sentido amplio, toda vez que la búsqueda de sentido no solo puede llevarse a cabo frente a un signo, expresión lingüística o artística, sino también respecto de los hechos políticos, sociales, económicos, etc.

dentro de las doctrinas... Guillermo Cabanellas considera que la interpretacion juridica consiste en:

• la que pretende descubrir para sí mismo o para los demás el verdadero pensamiento del legislador o explicar el sentido de una disposición

• reconocer o atribuir un significado jurídico a cierto texto jurídico

• comprender y hacer comprensible el sentido de la norma jurídica delimitando su alcance y contenido

dentro de las doctrinas... Rodolfo Luis Vigo considera que la interpretacion juridica consiste en:

• la que pretende descubrir para sí mismo o para los demás el verdadero pensamiento del legislador o explicar el sentido de una disposición

• reconocer o atribuir un significado jurídico a cierto texto jurídico

• comprender y hacer comprensible el sentido de la norma jurídica delimitando su alcance y contenido

dentro de las doctrinas... Karl Engisch considera que la interpretacion juridica consiste en:

• la que pretende descubrir para sí mismo o para los demás el verdadero pensamiento del legislador o explicar el sentido de una disposición

• reconocer o atribuir un significado jurídico a cierto texto jurídico

• comprender y hacer comprensible el sentido de la norma jurídica delimitando su alcance y contenido

dentro de las doctrinas... GUASTINI considera que la interpretacion juridica consiste en:

• la que pretende descubrir para sí mismo o para los demás el verdadero pensamiento del legislador o explicar el sentido de una disposición

• stricto sensu y lato sensu

• comprender y hacer comprensible el sentido de la norma jurídica delimitando su alcance y contenido

Se debe entender por interpretación jurídica cuando hay desentrañamiento del sentido de un texto jurídico con ocasión de su oscuridad o poca claridad. Es decir, que solo puede hablarse de interpretación jurídica en sentido estricto cuando las disposiciones jurídicas requieren el desentrañamiento de su sentido. Ejemplo: Ambigüedad, vaguedad, etc.

• STRICTO SENSU

• LATO SENSU