Search Header Logo

Mediation or translation

Authored by Joana Kahlau

English

10th - 12th Grade

CCSS covered

Used 13+ times

Mediation or translation
AI

AI Actions

Add similar questions

Adjust reading levels

Convert to real-world scenario

Translate activity

More...

    Content View

    Student View

8 questions

Show all answers

1.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

It has to copy the style and register of the original text (the input text).

Mediation

Translation

Tags

CCSS.RI.3.5

CCSS.RL.4.1

CCSS.RL.5.1

CCSS.RL.9-10.9

2.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

It should respect the interests of the person I am transferring the text for (the addressee).

mediation

translation

Tags

CCSS.RI.11-12.7

CCSS.RI.9-10.7

CCSS.RL.11-12.7

CCSS.RL.9-10.7

CCSS.RI.8.7

3.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

It should only give pieces of information which are relevant for the purpose.

mediation

translation

Tags

CCSS.RI.11-12.7

CCSS.RI.9-10.7

CCSS.RL.11-12.7

CCSS.RL.9-10.7

CCSS.RI.8.7

4.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

it should be transferred word-by-word.

mediation

translation

Tags

CCSS.RI.9-10.4

CCSS.RI.9-10.4

CCSS.RI.11-12.4

CCSS.RI.7.4

CCSS.RI.8.4

5.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

I can insert extra information if it is needed to understand the text correctly (e.g. to overcome cultural misunderstanding).

mediation

translation

Tags

CCSS.RI.11-12.7

CCSS.RI.9-10.7

CCSS.RL.11-12.7

CCSS.RL.9-10.7

CCSS.RL.8.7

6.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

It should use the vocabulary he addressee is used to.

mediation

translation

Tags

CCSS.L.11-12.6

CCSS.L.8.6

CCSS.L.9-10.6

CCSS.W.11-12.2D

CCSS.W.9-10.2D

7.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

The original type of text must be kept to.

mediation

translation

Tags

CCSS.RI.3.5

CCSS.RL.4.1

CCSS.RL.5.1

CCSS.RL.9-10.9

Access all questions and much more by creating a free account

Create resources

Host any resource

Get auto-graded reports

Google

Continue with Google

Email

Continue with Email

Classlink

Continue with Classlink

Clever

Continue with Clever

or continue with

Microsoft

Microsoft

Apple

Apple

Others

Others

Already have an account?