中上環社區文化考察 - 挑戰站

1. 「德榮大押」為1940年建成的傳統當鋪，內置樓梯，樓下當鋪，樓上住人。重點是掛在外牆的招牌，上面是蝙蝠，下面是銅錢，這究竟喻意甚麼﹖

• 財源廣進

• 福到眼前

• 生意興隆

• 風生水起

Answer explanation

押牌的外型為常見於香港和澳門的「蝠鼠吊金錢」。這種押牌的上半部份象徵蝙蝠，取其諧音「福」，蝙蝠倒掛，也就是「福到」；下半部份形似錢幣，喻意利潤，也取諧音「前」。所以就是「福到眼前」。

2. 香港首部扶手電梯設於哪一座大廈﹖

• 利隆大廈

• 匯豐總行大廈

• 陸羽大廈

• 萬宜大廈

Answer explanation

扶手電梯是十九世紀末的發明，而香港更是東南亞城市中，第一個開設自動扶手電梯的城市。萬宜大廈的扶手電梯是由著名電梯工廠奧的斯建造，1957年啟用時，轟動港九，不少市民慕名而來，昔日新聞報道更形容為「梯如流水，人似長龍」。

3. 「石板街」其實是哪一條街道﹖

• 砵甸乍街

• 嘉咸街

• 卑利街

• 士丹利街

Answer explanation

「石板街」正名為砵典乍街，砵典乍(Pottinger)是香港第一任港督名字，在1885年命名此街作紀念，而又因其鋪滿凹凸不平的石板，所以又稱「石板街」。石板街聚集了許多老舊的小店和攤子，部份店鋪還保留了從前鐵皮屋的特色，遊人可以見到街上搭建的綠色小屋，十足老香港的風味。砵典乍街獲古物古蹟辦事處列為一級歷史建築。

4. 「大館」的前身是甚麼建築物﹖

• 高等法院

• 中區警署

• 立法會大樓

• 港督府

Answer explanation

大館，即舊中區警署（前稱中央警署），位於香港中環荷李活道，曾經是香港警察總部及中區警署。中區警署現時已經遷至上環中港道中區警區總部毗連，原址連同前域多利監獄、前中央裁判司署的建築群現在是香港法定古蹟。2018年5月29日起正式對外開放，免費入場參觀。

5. 「永善菴」是哪一個組織的總部﹖

• 保良局

• 潮州商會

• 興中會

• 東華三院

Answer explanation

1895年，孫中山策劃武裝起義，成立香港興中會，中環士丹頓街13號是其會所。

在1960年代永善庵鄰近是佛門庵、寺、館之集中地。

在1980年代，此類建築物已經拆建為6層樓的住宅。永善庵現在是私人物業，已搬遷。不過，其牆上釘有古物古蹟辦事處中環史蹟徑的紀念匾牌。

6. 位於鴨巴甸街35號的「荷李活道警察宿舍」活化後，現時的名稱為︰

• 元創方

• 中環街市

• 美荷樓

• 牛棚藝術村

Answer explanation

PMQ 元創方（英語：PMQ，意為「Police Married Quarters」，即已婚警察宿舍），前身為荷李活道已婚警察宿舍，於2010年11月10日被列為香港三級歷史建築，經過活化後成為創意中心，於2014年6月21日正式開幕。

7. 香港首間官立學校是哪一所﹖(提示︰孫中山先生曾接受教育的地方)

• 中央書院

• 香港書院

• 聯合書院

• 新亞書院

Answer explanation

中央書院為香港最早成立的官立中學。1862年於中環歌賦街啟用校舍，及後於1889年遷往中環荷李活道新校舍，1890年政府刊憲改名為維多利亞書院。1894年，政府再度刊憲易名為皇仁書院（Queen's College）。目前校舍位於香港銅鑼灣高士威道，為全港僅有的三家官立男子中學之一。

8. 文武廟供奉文昌帝君和關聖帝君，他們分別手執甚麼﹖

• 羽扇及弓箭

• 毛筆及長劍

• 書本及大刀

• 硯台及鐵錘

Answer explanation

文武廟建於1847至1862年間，是香港其中一座最早興建的中式廟宇，供奉著文帝和武帝：文帝（文昌帝君）手執毛筆，職司文學和官祿；而武帝（關聖帝君）身穿綠色長袍、手持長劍，代表忠義武略。除文武二帝外，文武廟還奉祀包公及城隍。

每年秋天，文武廟都會舉行盛大的秋祭典禮，酬謝文武二帝，並為香港市民祈福。

9. 摩羅街是一條集中售賣古董的街，據說舊時有店舖會出售賊贓，所以摩羅街的別名是甚麼﹖

• 老鼠街

• 蛇街

• 猴子街

• 貓街

Answer explanation

摩羅街亦被稱「貓街」，因為這裏有很多經營古董買賣的商店，也有不少「雜架攤」，據說有店舖出售一些俗稱為「老鼠貨」的賊贓，外國人形容那些購買老鼠貨的人，像貓兒一樣，所以稱為「貓街」。

10. 1894年爆發了什麽疫症，導致政府要封鎖今天卜公花園的地帶呢﹖

• 霍亂

• 沙士

• 鼠疫

• 天花

Answer explanation

過去卜公花園原址是一處華人聚居的地方。1894年鼠疫，當時港府封閉太平山街民居，隔離染病的華人，「清洗太平地」，清拆民區。後來，香港政府把該處改建成一個公園，以當時港督卜力的名字命名，就是今天的卜公花園。