한국어 8

¿Cuál es la traducción de la gramática (으)면서?

• Durante

• Mientras

• Pero

¿En cuales tiempos gramaticales se puede utilizar esta gramática?

• Pasado

• Presente

• Futuro

• Pasado/presente/futuro

• pasado/presente

¿Cómo traduciríamos la siguiente oración en español "우리 엄마가 옛날 음악을 들으면서 많이 울었어요"?

• Mi madre mientras vio dramas antiguos, lloro mucho

• Mi madre mientras escuchaba música antigua lloro mucho.

• Mi madre mientras escuchaba música antigua rio mucho.

¿Cómo traduciríamos la siguiente oración en español "오늘 학원에서 가르치면서 스트레스를 받았어요."?

• Hoy mientras estudiaba en la academia me estrese.

• Hoy mientras enseñaba en la academia me desestrese.

• Hoy mientras enseñaba en la academia me estrese.

• Hoy mientras estudiaba en la academia me desestrese.

¿El uso de la gramática (으)면서 es cuando hablamos siempre del mismo sujeto?

• Verdadero

• Falso

¿Cuándo hablamos de 2 sujetos al tratar de usar la gramática (으)면서 debemos cambiarla de que manera?

• 눈 동안

• 는 동한

• 는 동안

• 눈 동한

¿Cómo traduciríamos la siguiente oración en español "선생님은 가르치는 동안 학생들은 많은 것을 배웠어요"?

• Mientras el profesor enseñaba los estudiantes estudiaron muchas cosas.

• Mientras el profesor enseñaba los estudiantes aprendieron muchas cosas.

• Mientras los estudiantes estudiaban el profesor enseñaba

¿Cómo traducimos la siguiente gramática "지 마세요"?

• No lo haga

• No lo haga por favor

• Hágalo

• Hágalo por favor

¿La gramática "지 마세요" se usa solo con verbos ?

• Verdadero

• Falso

¿La gramática "지 마세요" suele usarse mas que todo en avisos pequeños?

• Verdadero

• Falso