Search Header Logo

Procedimientos directos o literales de traducción

Authored by Daniela Campos

World Languages, English

University

Used 22+ times

Procedimientos directos o literales de traducción
AI

AI Actions

Add similar questions

Adjust reading levels

Convert to real-world scenario

Translate activity

More...

    Content View

    Student View

6 questions

Show all answers

1.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

45 sec • 5 pts

Traducir "fountain pen" como "pluma fuente", corresponde al siguiente procedimiento de traducción:

Calco

Préstamo

Traducción literal

Adaptación

2.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

45 sec • 5 pts

Traducir "I have a pet" como "Tengo una mascota", corresponde al siguiente procedimiento de traducción:

Calco

Préstamo

Traducción literal

Disolución

3.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

45 sec • 5 pts

Traducir "mouse" como "mouse", en un texto de computación corresponde al siguiente procedimiento de traducción:

Calco

Préstamo

Traducción literal

Compensación

4.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

45 sec • 5 pts

Traducir "She has a fair complexión" como "Es de complexión clara", corresponde al siguiente procedimiento de traducción:

Calco

Préstamo

Traducción literal

Concentración

5.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

45 sec • 5 pts

Traducir "I need to google something" como "Necesito guglear algo", corresponde al siguiente procedimiento de traducción:

Calco

Préstamo

Traducción literal

Transposición

6.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

45 sec • 5 pts

Traducir "I'm tired" como "Estoy cansada", corresponde al siguiente procedimiento de traducción:

Calco

Préstamo

Traducción literal

Modulación

Access all questions and much more by creating a free account

Create resources

Host any resource

Get auto-graded reports

Google

Continue with Google

Email

Continue with Email

Classlink

Continue with Classlink

Clever

Continue with Clever

or continue with

Microsoft

Microsoft

Apple

Apple

Others

Others

Already have an account?