traduccion espacializada en francés
Authored by Luis Villalobos
Other
Professional Development
Used 3+ times
AI Actions
Add similar questions
Adjust reading levels
Convert to real-world scenario
Translate activity
More...
Content View
Student View
9 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
C’est la prise d’attitude subjective envers les moyens linguistiques et extralinguistiques dans la réexpression d’un texte dans la langue cible
Langue cible
La liberté
Thème
Version
2.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
C’est la prise d’attitude subjective par laquelle le traducteur imite fidèlement les moyens linguistiques et extralinguistiques du texte rédigé dans la langue source pour obtenir sa réexpression dans la langue cible
La fidélité
version
L’interférence
Le thème
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
La traduction orale.
Interprétation de conférence
La fidélité
L’interférence
Le thème
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
La traduction du livre le petit prince en espagnol latino-américain est un exemple de...
Thème
Version
La fidélité
Langue cible
5.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Langue du texte que l'on traduit dans une autre langue.
Langue de départ
Langue cible
Langue maternelle
Langue de commence
6.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
100 años de Soledad de Gabriel Garcia Marquez traduit en francais est un exemple de:
Langue originale
Le thème
La liberté
La version
7.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Le livre Harry potter s´est traduit en francais. C´est un exemple de....
Theme
Version
Langue Cible
Langue de départ
Access all questions and much more by creating a free account
Create resources
Host any resource
Get auto-graded reports
Continue with Google
Continue with Email
Continue with Classlink
Continue with Clever
or continue with
Microsoft
%20(1).png)
Apple
Others
Already have an account?
