Youth_12252021_THE BELIEVERS L3&4

以下哪一个不是信徒得救后的身分？

Which of the following is NOT the status of believers after being saved?

• 神的儿女

  Children of God

• 神的女儿

  Daughter of God

• 神的儿子

  Son of God

• 神的后嗣

  Heir of God

我们是如何成为神的儿女的？（答案超过一个）

How we became children of God?  (More than 1 answer)

• 因信入神儿子的名

  By believing into the name of the Son of God

• 从神而生，得着神永远的生命

  Have been born of God to have the eternal life

• 进入基督教

  Have entered into Christianity

• 考取好成绩并做善事

  Have obtained good school results and done good deeds

凡被神的灵引导的，和所受的乃是儿子名分的灵的，都是谁？

For as many as are led by the Spirit of God, and have received the spirit of sonship with the sonship, are what type of people?

• 神的长子

  The firstborn Son of God

• 神的众子

  The many sons of God

• 神的儿子

  The sons of God

• 神的养子

  The adopted sons of God

照着新约，每个神的儿子都有一个定命，这定命是什么？

According to the New Testament, every son of God has been destined.  What is this destiny?

• 荣耀

  Glory

• 美名

  Good name

• 永生

  Eternal life

• 自由

  Freedom

什么是后嗣？（答案超过一个）

What is an heir? (More than 1 answer)

• 法定的成年人

  One who is of full age according to the law

• 有资格承受父亲产业的人

  One who is qualified to inherit the Father’s estate

• 超越父的人

  One who surpasses the father

• 候选人

  A candidate

“并从那忠信的见证人、死人中的首生者、为地上君王元首的耶稣基督，归与你们。祂爱我们，用自己的血，把我们从我们的罪中释放了；又使我们成为国度，作祂神与父的祭司；愿荣耀权能归与祂，直到永永远远。阿们。” 请选出经节出处.

“And from Jesus Christ, the faithful Witness, the Firstborn of the dead, and the Ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood and made us a kingdom, priests to His God and Father, to Him be the glory and the might forever and ever. Amen.” Please choose the Bible verse.

• 启一5～6

  Revelation 1:5-6

• 启五9～10

  Revelation 5:9-10

• 彼前二5

  1 Peter 2:5

• 启二十6

  Revelation 20:6

新约里所启示的，神的愿望乃是所有在基督里蒙救赎的人，都该作祂的祭司， 是君尊的祭司体系。

As revealed in the New Testament, God’s desire is that all who have been redeemed in Christ should be His priests, a holy priesthood.

• 正确

  True

• 错误

  False

就新约的意义来说， 祭司的主要功用是______。（多选项答案）

According to the New Testament, the main function of a priest is ______.

(More than 1 answer)

• 为神工作

  to work for God

• 向祂敞开，让祂进到我们里面，充满我们

  to open ourselves to Him that He may come into us to fill and flood us

• 花时间在主面前，并被祂充满、饱和、浸透，直到他在灵里与主合一

  to spend time in the presence of the Lord, and be filled, saturated, and permeated with Him until he is one with Him in the spirit

• 接触神，好将神供应到人里面。

  to contact God, to minister God into people

以下那处经节说，“你们既从罪里得了释放，作了神的奴仆，就有圣别的果子，结局就是永远的生命。”

        Which of the following Bible verse says, “But now, having been freed from sin and enslaved to God, you have your fruit unto sanctification, and the end, eternal life.”

• 林前六20

  1 Corinthians 6:20

• 彼前二16

  1 Peter 2:16

• 罗六22

  Romans 6:22

• 启二十6

  Revelation 20:6

我们是在撒但的市场里出售的商品。但基督付了极高的代价 — 祂宝血的代价 — 来买我们，救赎了我们！一面，我们是自由的；另一面，我们是______。（多选项答案）

        we were merchandise up for sale in Satan’s marketplace. But Christ came to purchase us, to redeem us. He paid a very high price to buy us — the price of His precious blood. On the one hand, we are free; on the other hand, we are ______. (More than 1 answer)

• 在神控制之下的奴仆

  slaves of God under His control

• 在罪的辖制之下

  under the control of sin

• 在摩西的律法之下

  under the law of Moses

• 在基督的律法之下

       under the law of Christ.