GAT idioms

once in a blue moon

• เกิดขึ้นทุกคืนวันเพ็ญ

• นานๆครั้ง

• บ่อยๆ

in no time

• ชั่วคราว

• อีกไม่นาน

• ไม่มีเวลา

to bury the hatchet

• คืนดีกัน

• โกรธ

• เก็บความลับ

to cost an arm and a leg

• ราคาถูก

• ราคาแพงมากๆ

• ราคาสมเหตุสมผล

to be up a tree

• เป็นไปไม่ได้

• สภาวะลำบาก

• มีความสุขมาก

beat around the bush

• พูดจาขวานผ่าซาก

• พูดจาอ้อมค้อม

• ปากมาก

to get a kick

• ไม่ถูกใจ

• ถูกทำร้าย

• ชอบหรือสนุก

to give someone a cold shoulder

• เป็นที่พึ่ง

• ไม่เป็นมิตร

• สบายๆ

to drive someone up the wall

• ทำให้สนุก

• ทำให้เบื่อหรือโกรธ

• ชกต่อย

A smart Alec / aleck

• คนฉลาด

• คนที่ชอบข่มคนอื่น

• คนที่เลียนแบบคนอื่น