The Crown Episode 3

When a king or queen makes a formal statement that he or she no longer wants to be king or queen [2 words]:

Answer explanation

abdication отречение от престола

When someone has just enough money to pay for the things that they need.

• They meet the ends.

• They make ends meet.

• They end their meetings.

Answer explanation

make ends meet сводить концы с концами

Just let ______________ (3 words) and be friends again.

[Idiom - forget about unpleasant things that happened in the past]

Answer explanation

let bygones be bygones ['baɪgɔn] нечего прошлое ворошить, что было, то прошло

avoid attracting attention to yourself [idiom]

• keep a low profile

• keep it low

Answer explanation

keep a low profile не высовываться

My dear darling Peaches...

They say ______ is an inferno.

• hello

• hell

• help

Answer explanation

My dear darling Peaches...

They say hell is an inferno.

Моя горячо любимая красотка (куколка, конфетка)...

Говорят, что ад - это пламя.

How cold and thin-lipped, how dumpy and plain. How joyless and loveless. But I remained civil because I am following your advice...

• я был одет цивильно

• я остался гражданином этой страны

• я был с ними вежлив

Answer explanation

How cold and thin-lipped, how dumpy and plain. How joyless and loveless.

Какие они холодные и презрительные, какие унылые и невзрачные. Не знающие ни радости, ни любви.

What a sunless, frozen hell we both escaped in England.

And what a bunch of ice-veined monsters my family are.

• кучка жалких монстров

• стая хладнокровных монстров

• группа жестоких монстров

The only reason he's even civil to us is because he wants to leech off us with a rich allowance to keep that Jezebel divorcee of his in the manner to which she's become accustomed.

• обдурить

• сидеть на шее

• вымогать деньги

Answer explanation

The only reason he's even civil to us is because he wants to leech off us with a rich allowance to keep that Jezebel divorcee of his in the manner to which she's become accustomed.

Он вежлив лишь потому, что хочет сесть нам на шею и получить большое содержание, чтобы обеспечивать свою распутную разведенку всем, к чему она привыкла.

Jezebel ['ʤezəb(ə)l] распутная, наглая женщина

A few hours ago, I discharged my last duty

as King and Emperor.

• сложил с себя полномочия

• передал свои полномочия

- Why can't you just be ________ to him, Mummy?

- Let bygones be bygones.

Answer explanation

civil вежливый

Let bygones be bygones.

нечего прошлое ворошить