Mga Nagsasalungatang Paraan sa Pagsasaling-wika
University
•5 Qs
Similar activities
Luật ATVSLĐ 2
University
•10 Qs
Quiz on CC License (PRE-TEST)
University - Professional Development
•10 Qs
Test n°7 (Economie) BTS : Concurrence et défaillances de marché
University
•10 Qs
Licencias
University
•10 Qs
Communication d entreprise #1
University
•10 Qs
快问快答#4
University - Professional Development
•10 Qs
Panitikang Pilipino
7th Grade - Professional Development
•10 Qs
Câu hỏi môn Tài Chính Quốc Tế
University
•10 Qs
Mga Nagsasalungatang Paraan sa Pagsasaling-wika
Quiz
•
Education
•
University
•
Medium
Mam Mae Andaya
Used 5+ times
FREE Resource
Enhance your content
5 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE SELECT QUESTION
20 sec • 1 pt
Kailangang maisalin ng isang makata rin, at sa paraang patula.
Tula -sa-tula laban sa tula-sa prosa
Estilo ng Awtor laban sa Estilo ng Tagapagsalin
“Maaaring Baguhin” laban sa “Hindi Maaaring Baguhin”
Panahon ng Awtor laban sa Panahon ng Tagapagsalin
2.
MULTIPLE SELECT QUESTION
20 sec • 1 pt
Di dapat bawasan, dagdagan o palitan ang anumang idyea sa isasalin.
“Maaaring Baguhin” laban sa “Hindi Maaaring Baguhin”
Estilo ng Awtor laban sa Estilo ng Tagapagsalin
Panahon ng Awtor laban sa Panahon ng Tagapagsalin
Tula -sa-tula laban sa tula-sa prosa
3.
MULTIPLE SELECT QUESTION
20 sec • 1 pt
Isang napakahirap na gawain ang bagtasin ang panahong namamagitan sa panahon ng awtor at sa panahon ng tagapagsalin.
Maaaring Baguhin” laban sa “Hindi Maaaring Baguhin
Estilo ng Awtor laban sa Estilo ng Tagapagsalin
Panahon ng Awtor laban sa Panahon ng Tagapagsalin
Tula -sa-tula laban sa tula-sa prosa
4.
MULTIPLE SELECT QUESTION
20 sec • 1 pt
Ang literal na salin ay hindi nagiging mabisa, lalo na kung ang kasangkot na dalawang wika ay hindi magkaangkan.
“Himig-orihinal” laban sa “Himig-salin”
Estilo ng Awtor laban sa Estilo ng Tagapagsalin
Tula -sa-tula laban sa tula-sa prosa
Salita laban sa diwa
5.
MULTIPLE SELECT QUESTION
20 sec • 1 pt
Ang isang salin ay dapat maging natural
Estilo ng Awtor laban sa Estilo ng Tagapagsalin
‘Himig-orihinal” laban sa “Himig-salin”
Tula -sa-tula laban sa tula-sa prosa
Salita laban sa diwa
Similar Resources on Wayground
9 questions
Les prepositions de lieu (Edito A1, didier)
Quiz
•
University
10 questions
HARRY POTTER CHAPITRES 6-7
Quiz
•
University
10 questions
Unidad 7
Quiz
•
University
5 questions
Its Quizizz Time
Quiz
•
9th Grade - University
10 questions
BASIC
Quiz
•
KG - Professional Dev...
10 questions
HP: LL&PPDH LÀM VĂN - TỔNG KẾT BUỔI HỌC SỐ 3
Quiz
•
University
10 questions
THONG TIN CHUNG
Quiz
•
University
10 questions
Module VDI BTS NDRC
Quiz
•
University
Popular Resources on Wayground
20 questions
Brand Labels
Quiz
•
5th - 12th Grade
11 questions
NEASC Extended Advisory
Lesson
•
9th - 12th Grade
10 questions
Ice Breaker Trivia: Food from Around the World
Quiz
•
3rd - 12th Grade
10 questions
Boomer ⚡ Zoomer - Holiday Movies
Quiz
•
KG - University
25 questions
Multiplication Facts
Quiz
•
5th Grade
22 questions
Adding Integers
Quiz
•
6th Grade
10 questions
Multiplication and Division Unknowns
Quiz
•
3rd Grade
20 questions
Multiplying and Dividing Integers
Quiz
•
7th Grade
Discover more resources for Education
10 questions
Boomer ⚡ Zoomer - Holiday Movies
Quiz
•
KG - University
22 questions
FYS 2024 Midterm Review
Quiz
•
University
20 questions
Physical or Chemical Change/Phases
Quiz
•
8th Grade - University
20 questions
Definite and Indefinite Articles in Spanish (Avancemos)
Quiz
•
8th Grade - University
7 questions
Force and Motion
Interactive video
•
4th Grade - University
12 questions
1 Times Tables
Quiz
•
KG - University
20 questions
Disney Trivia
Quiz
•
University
38 questions
Unit 6 Key Terms
Quiz
•
11th Grade - University