USP C1.2 Lost In Translation Lesson 1

Do you translate?

• Yes

• No

When do you translate?

• before / when speaking

• when / after reading

• when writing

• when / after listening

How often do you translate?

• all the time

• most of the time

• sometimes

• rarely

What do you normally translate?

• individual words

• idioms and phrases

• grammatical structures

• sentences

What do you use to translate?

• A paper dictionary

• Google translate

• Word reference

• Another online dictionary

Do you take care to select the correct translation for the context?

• Yes

• No

Do you check multiple sources when translating a complex / idiomatic phrase?

• Yes

• No