E8 podróżowanie i turystyka (reakcje językowe)

Excuse me, how do I get to the airport?

• Przepraszam, jak dojadę na lotnisko?

• Przepraszam, jak dojadę na przystanek autobusowy?

• Przepraszam, jak dojadę do najbliższego metra?

• Przepraszam, jak dojadę na stację kolejową?

Excuse me, I'm looking for the ticket office

• Szukam kasy biletowej

• Przepraszam, jak dojadę do Paryża?

• Przepraszam, jak dojadę do Koluszek?

• Przepraszam, szukam kasy biletowej?

Can you show me the way to the train station?

• Przepraszam, gdzie jest dworzec kolejowy ?

• Czy może mi pan/pani wskazać drogę do dworca kolejowego?

• Jaka jest droga do dworca autobusowego?

• Jak dojadę na dworzec kolejowy?

Idź prosto(tą ulicą)

• Going straight on

• Down this street

• Go straight on(down this street)

• Go straight on

Skręć w lewo na światłach

• Turn left at the traffic lights

• Turn left

• Turn right

• Go straight on

Take the second right

• Skręć w drugą ulicę po lewej

• Skręć w pierwszą ulicę po prawej

• Skręć w drugą ulicę po prawej

• Skręć w pierwszą ulicę po lewej

Go past the shoe shop

• Miniesz restaurację

• Miniesz sklep z butami

• Miniesz kawiarenkę

• Miniesz kościół

Cross the street

• Przejdź po pasach

• Przejdź po zebrze

• Przejdź jako pieszy

• Przejdź przez ulicę

The train station is on your left

• Dworzec będzie po lewej stronie

• Dworzec będzie po prawej stronie

• Dworzec kolejowy będzie za rogiem

• Dworzec autobusowy jest za przejściem

You can't miss it

• Nie sposób cię nie zauważyć

• Nie sposób go/jej nie zauważyć

• Nie zauważyłam cię

• Ciężko cię zauważyć