Career Choices

to choose the right occupation

• выбрал правильное занятие

• выбирать правую оккупацию

• выбрать правильное занятие

• выбрал правильную профессию

several jobs

• много работ

• много профессий

• несколько профессий

• несколько должностей

become unemployed and have to look for new jobs

• стали безработными и ищут новую работу

• стали безработными и должны были искать новую работу

• становятся безработными и должны высматривать новую работу

• становятся безработными и вынуждены искать новые профессии

Some people change their minds many times or follow in someone's steps.

• Несколько людей изменили точку зрения и следуют по чьим-то следам.

• Некоторые люди меняют свои точки зрения или идут по чьим-то следам.

• Многие люди меняют точку зрения и следуют по чужим следам.

• Немногие люди меняют точку зрения и идут по чужим следам.

Numbers and solving problems

• цифры и решение задач

• номера и решения проблем

• количество и решеные проблемы

• числа и решеные проблемы

You should find out what your aptitudes are.

• Ты должен найти твои способности.

• Вы должны найти что у тебя за способности.

• Вы должны выявить ваши склонности.

• Ты должен выяснить какие у тебя склонности.

Career officer

• карьерный офицер

• офицер по карьере

• карьерный работник

• кадровый офицер

способность

• ability

• capacity

• aptitude

• 1,2

A high school graduate

• высшую школу заканчивать

• выпускаться из старшей школы

• выпускник старшей школы

• заканчивать высшее учебное заведение

сдать тест

• take a test

• take an exam

• pass a test

• give up a test