frienship

to build a relationship

• строить отношения

• разрывать отношения

• портить отношения

• строить домик у моря

misunderstanding

• понятие

• непонимание

• непонятный

• непонятый

on the other hand

• с другой руки

• с другой ноги

• с другой стороны

selfishness

• эгоистичный

• эгоист

• эгоизм

hard to deal...

• with

• of

• in

• on

Друг, который рядом только в благоприятных ситуациях, а при возникновении сложностей и проблем - он пропадает

• Fair-weather friend
• Friends in high places

Спорить с кем-то о чем-то

• To admire smb for smth
• To argue with smb about smth

Спорить с кем-то о чем-то

• To admire smb for smth
• To argue with smb about smth

Добрая душа

• To be a sunny soul
• To be a peson of strong (weak) character

Располагать к себе с первого взгляда

• To be in the public eye
• To be kind of person you like at first sight