文言文基础理解十六

十六：昔一士人，带仆挑行李上京赴试，忽被风吹落头巾，仆曰：“帽落地。”士人嘱曰：“今后落物，莫说落地，只说及地。”仆如其言，将行李牢拴于担上，曰：“如今就是走上天去，也不会及地了。" ——《笑林》(注释：士人：读书人 赴fù试：参加考试 嘱zhŭ:叮嘱吩咐 拴：shuān)

1．读书人带着仆人上京考试，途中发生什么事?

• A一阵狂风吹过

• B帽子从行李箱掉落

• C头巾被风吹落地上

• D大风把头巾吹到老远

十六：昔一士人，带仆挑行李上京赴试，忽被风吹落头巾，仆曰：“帽落地。”士人嘱曰：“今后落物，莫说落地，只说及地。”仆如其言，将行李牢拴于担上，曰：“如今就是走上天去，也不会及地了。" ——《笑林》(注释：士人：读书人 赴fù试：参加考试 嘱zhŭ:叮嘱吩咐 拴：shuān)2．仆人说：“帽落地”，为什么读书人纠正他?

• A他希望自己不“及地”

• B他不希望自己“落地” （落第）

• C说“及地”他才会考上

• D落地与考上的“落第”同音

十六：昔一士人，带仆挑行李上京赴试，忽被风吹落头巾，仆曰：“帽落地。”士人嘱曰：“今后落物，莫说落地，只说及地。”仆如其言，将行李牢拴于担上，曰：“如今就是走上天去，也不会及地了。" ——《笑林》(注释：士人：读书人 赴fù试：参加考试 嘱zhŭ:叮嘱吩咐 拴：shuān)

3．仆人说：“如今就是走上天去，也不会及地了。” 这句话在读书人听来极可能是什么意思?

• A考试不会考上

• B行李不会掉在地上

• C考试不考上比登天还难

• D行李不掉他考试就会考上

十六：昔一士人，带仆挑行李上京赴试，忽被风吹落头巾，仆曰：“帽落地。”士人嘱曰：“今后落物，莫说落地，只说及地。”仆如其言，将行李牢拴于担上，曰：“如今就是走上天去，也不会及地了。" ——《笑林》(注释：士人：读书人 赴fù试：参加考试 嘱zhŭ:叮嘱吩咐 拴：shuān)

4.“将行李拴于担上”一句中的“拴” 的正确翻译?

• A 关着

• B锁上

• C捆着

• D绑着

十六：昔一士人，带仆挑行李上京赴试，忽被风吹落头巾，仆曰：“帽落地。”士人嘱曰：“今后落物，莫说落地，只说及地。”仆如其言，将行李牢拴于担上，曰：“如今就是走上天去，也不会及地了。" ——《笑林》(注释：士人：读书人 赴fù试：参加考试 嘱zhŭ:叮嘱吩咐 拴：shuān)

5.哪项是“仆如其言”的正确翻译？

• A 仆人如果这样说

• B仆人好像他的话

• C 仆人听从了他的话

• D 仆人正如他说的那样