CMR Kingston - vocabulaire thématique sur le cours élémentaire des officiers

Programmes and qualifications for non-commissioned members ... en français, c'est

• Programmes et qualifications pour les membres du rang

• Programmes et qualifications pour les membres non-commissionnés

• Programmes et qualifications pour les membres décommissionnés

• Programmes et qualifications pour les sous-officiers

Professional development ... en français, c'est

• Le développement professionnel

• Le perfectionnement professionnel

• Le perfectionnisme professionnel

• Le développement du professionnalisme

Officer developmental period

• Les officiers en période développementale

• Les officiers en période de développement

• La période de développement des officiers

• La période de perfectionnement des officiers

Basic training ... en français, c'est

• L'entrainement de base

• L'entrainement basic

• L’instruction de base

• La formation de base

Environmental qualification ... en français, c'est

• La qualification propre à l'armée d’appartenance

• La qualification de l'environnement

• L'environnement de qualification

• La qualification environnementale

Basic occupational qualification ... en français, c'est

• La qualification occupationnelle de base

• La qualification professionnelle de base

• La qualification professionnelle basique

• La qualification occupationnelle basique

The requirements of the component ... en français, c'est

• Les requis de la composante

• Les exigences de l’élément (constitutif)

• Les exigences de la componante

• Les requis de l'élément (constitutif)

The Canadian Forces Professional Development System (CFPDS) ... en français, c'est

• Le système professionnel de développement dans les Forces canadiennes (SPDFC)

• Le système de développement professionnel des Forces canadiennes (SDPFC)

• Le système de perfectionnement professionnel des Forces canadiennes (SPPFC)

• Le système professionnel de perfectionnisme dans les Forces canadiennes (SPPFC)

Skills in strategic leadership ... en français, c'est

• Des compétences en leadership stratégique

• Des compétences stratégiques en leadership

• Des capabilités en leadership stratégique

• Des capabilités stratégiques en leadership